دولت بوش تنها به منافع خود می‌اندیشید

توماس فریدمن

جنگ داخلی به پایان رسید. 4 نوامبر گذشت و دیگر گروه‌های سیاسی در آمریکا با یکدیگر درگیر نیستند و فعلا دست از سر هم برمی‌دارند. باراک حسین اوباما به‌عنوان اولین مرد سیاهپوست توانست با کسب بیشترین آرا رئیس‌جمهور آمریکا شود. به واقع جنگ داخلی که در 21 جولای 1861 در ایالت ویرجینیا آغاز شد، اکنون در 5 نوامبر با اعلام آرای ایالت ویرجینیا، این جنگ بعد از 147 سال میان سیاهان و سفیدپوستان به پایان رسید.

ایالت ویرجینیا که قانون برده‌داری را لغو کرد با حمایت دموکرات‌ها باعث انتخاب باراک اوباما به‌عنوان چهل‌وچهارمین رئیس‌جمهور آمریکا شد. این لحظه با وجود یک قرن تلاش فعالان مدنی مانند مارتین لوترکینگ بدون انتخاب یک رئیس‌جمهور آفریقایی‌تبار از سوی اکثریت سفیدپوستان به پایان رسید. پس از اتفاقات سه‌شنبه شب ما صبح چهارشنبه در کشوری متفاوت از خواب بیدار شدیم، مبارزه برای حقوق برابر به پایان رسید و شروعی تازه از منظری جدید آغاز شد. از امروز هر شهروند آمریکایی و هر مهاجر جدید به این نتیجه رسیده که همه چیز در آمریکا ممکن است.

اکنون تنها این سؤال مطرح است که اوباما چطور مسائل موجود را حل می‌کند؟

به طور حتم سفیدپوستان برای رهایی از بحران اقتصادی قرن، اوباما را برگزیدند. قطعا او با رفتار آرام‌تر و برنامه‌ریزی دقیق و البته شعار تغییر به این موفقیت رسید.

محافظه‌کاران سفیدپوست می‌گویند به جان‌مک‌کین رای داده‌اند، ولی در برگه آنها اسم باراک اوباما نقش بسته بود. اما به راستی چرا آنها این رویه را پیش گرفتند؟ شاید به‌خاطر احساسات فرزندانشان نسبت به وعده‌هایی که اوباما آنها را طرح کرده است.

این تاثیر به عقاید «وارن بوفه» برمی‌گردد که اگر شما فردی ثروتمند و موفق هستید تنها به‌‌دلیل این است که در آمریکا متولد شده‌اید و فراموش نکنید باید این کشور اصلاح شود و ما نیازمند رئیس‌جمهوری هستیم که قادر به متحد کردن ملت در این راستا باشد.

این عده همچنین می‌دانند که اجرای ضعیف تیم جورج بوش برای جمهوریخواهان نتایج بدی خواهد داشت.

انتخاب مک‌کین تا حدودی به معنی تشویق این عملکرد بود. اوباما اولین رئیس سیاه‌پوست آمریکا خواهد بود، ولی آیا قادر است یکی از رؤسای‌جمهور بزرگ باشد؟

البته او این فرصت را دارد و رئیس‌جمهورهای بزرگ آمریکا در دوران سخت و تاریک ظاهر شدند. دولت بوش به این موضوع که دولت می‌تواند وسیله خوبی باشد اعتقاد نداشت. آنها وزرای کابینه را تقویت کردند و افراد پیر را بر کارهای بزرگ نهادند. برای آنها جست‌وجو برای منافع مردمی به معنی تلاش برای منافع شخصی به حساب می‌آمد. رای‌دهندگان بر ضد این اعتقادات برخاستند و در عین حال انقلابی بر ضد دموکرات‌های سنتی نیز در حال شکل‌گیری بود و به‌طور ساده منافع کشور در منافع حزب خلاصه می‌شد.

در این انتخابات مردم آمریکا ایده منافع عمومی را رد کردند. بیشتر مردم پذیرفتند که بازار به منفعت عمومی فکر نمی‌کند. بازار علاوه بر تولید فراوان موجب ناامنی بیش از حد خواهد شد. حتی پیش از رکود اقتصادی خطر هر کاری با شرکت‌های بزرگ نمایان بود. اوباما باید با تجدید و اصلاح مجدد دولت، به‌عنوان وسیله‌ای برای منافع عمومی بازارها را قاعده‌مند کند و از شهروندان درباره خدمات بهداشتی حمایت کند و در بخش انرژی سرمایه‌گذاری کند.

اگرچه هیچ یک از این موارد ساده نخواهد بود و اوباما نیز باید گذشته‌ای پر از تبعیض نژاد را پشت‌سر گذارد و این مساله را به حداقل برساند. اکنون جنگ داخلی تمام شده است، پس ما باید بازسازی کنیم.

نیویورک تایمز/ 5 نوامبر 2008

بازداشت 6 اسرائیلی در مصر

منابع آگاه در مصر اعلام کردند، نیروهای امنیتی این کشور روز گذشته 6 اسرائیلی را که خود را گردشگر جلوه می‌دادند و به جمع‌آوری اطلاعات مشغول بودند، در جنوب صحرای سینا بازداشت کردند.

این منابع آگاه ادامه دادند: این 6 اسرائیلی به اصطلاح گردشگر، سوار بر یک قایق کوچک بوده و قصد داشتند از سرزمین‌های اشغالی خود را به صحرای سینا برسانند که پیش از رسیدن، از سوی پلیس دریایی مصر بازداشت و به محلی نامشخص انتقال داده شدند.

در همین راستا پلیس مصر اعلام کرد: این اسرائیلی‌ها در حال فیلمبرداری از عملیات بازسازی بخش اقتصادی بندر سینا بودند که به وسیله شرکت‌های مصری انجام می‌گیرد. پلیس مصر افزود: اسرائیلی‌های بازداشت شده در بازجویی‌ها ادعا کردند که خراب شدن قایق، آنان را وادار کرد که وارد حریم آبی مصر شوند.

براساس توافقنامه صلح میان مصر و رژیم صهیونیستی، شهرک‌نشینان اجازه دارند بدون دریافت ویزا به مدت 15 روز در صحرای سینا اقامت داشته باشند.