۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۱۵:۵۱

ترجمه داستان بلندی از هرمان هسه

این مترجم ترجمه داستان بلند «کلاین و واگنر» هسه را پایان رسانده است و بزودی آن را به نشر کوچک می‌سپرد. حداد ماجرای داستان «کلاین و واگنر» را اینگونه توصیف کرد که قصه ماجرای کلاین، کارمند باآبرویی است که در مواجهه با واگنر که فردی دوشخصیتی است، اتفاق‌هایی برایش رقم می‌خورد و این ماجراها داستان را روایت می‌کند. این داستان بلند هرمان هسه دست‌کم 25 سال پیش ترجمه و منتشر شده و آنقدر از زمان نخستین ترجمه‌ آن گذشته که حداد هم از خاطر برده این کتاب توسط چه کسی ترجمه شده است؛ با این حساب، او ضرورت ترجمه‌ای دیگر از این کتاب را احساس کرده و دست به کار شده است.

ارسال نظر
captcha