مصطفی اسلامیه ترجمه «یادداشتها»ی ژوزه ساراماگو را منتشر میکند. این کتاب را نشر کتابسرای نیک منتشر میکند. این یادداشتها در سال 2010 به قلم ساراماگو منتشر شده است. مصطفی اسلامیه پیشتر کتاب «بالتازار و بلموندا» نوشته ژوزه ساراماگو را ترجمه و منتشر کرده است. این کتاب که دربرگیرنده یادداشتهای این نویسنده فقید پرتغالی در حوزههای مختلف است، با همین نام «یادداشتها» به چاپ خواهد رسید. «کوری» و «بلم سنگی» برخی آثار منتشر شده ساراماگو طی سالهای اخیر بودهاند. از اسلامیه همچنین کتاب «ایبسن و استریندبرگ» نیز منتشر شده است. او در این کتاب به بازخوانی زندگی این 2 نمایشنامهنویس مدرن میپردازد، همچنین همراه تحلیلی از آثار این نویسندگان، خلاصهای از نمایشنامههای آنها را عرضه میکند.