تندیس افتخار چهاردهمین جشن سینمای ایران به‌خاطر یک عمر فعالیت مستمر و حضور موثر در عرصه فیلمنامه‌نویسی و فیلمسازی مستند به هنرمند پیشکسوت حسین ترابی اهدا می‌شود. حسین ترابی، زاده 1315 از شهرستان سبزوار، کارشناس کارگردانی سینما و تلویزیون از دانشکده هنرهای دراماتیک دانشگاه تهران و کارشناس ارشد مدیریت امور فرهنگی از دانشگاه فارابی تهران است. وی فعالیت فیلمسازی را از سال 1349 در مرکز سینمایی وزارت فرهنگ و هنر با ساخت فیلم کوتاهی به نام «مجلس سرچشمه» آغاز کرد. مستند «برای آزادی»(1358) او مستند منتخب مجله سایت‌اند‌ساوند یکی از 10 مستندی است که دنیا را تکان داد. او نویسنده فیلمنامه‌هایی چون روزهای انتظار، رد پایی بر شن، ملک خاتون، فیلمنامه‌هایی برای مدرسه کارگاهی فیلمنامه‌نویسی حوزه هنری، سیمافیلم، بنیاد سینمایی فارابی و شبکه اول سیما بوده و فیلمنامه‌هایی نیز برای دفاع مقدس نوشته است. حسین ترابی که فیلم‌های کوتاه مختلفی ساخته و برنده جوایز داخلی مختلفی نیز شده است، همچنین خالق رمانی به نام «رد پایی بر شن» است که اخیرا توسط مرکز آفرینش‌های ادبی سوره مهر وابسته به حوزه هنری به چاپ رسیده است. ترابی علاوه بر کسب دیپلم افتخار از جشنواره وین، مسکو، هندوستان و جشنواره المپیک آسیا، در دوره‌های مختلف جزو هیات انتخاب و داوری جشنواره‌های فیلم فجر، جشنواره فیلم کودکان و نوجوانان، جشنواره ABU، جشنواره سینماحقیقت، جشنواره فیلم دفاع مقدس و جشنواره شهید آوینی بوده است. حسین ترابی همچنین موفق به دریافت مقام استادی و اخذ نشان درجه یک هنری از شورای ارزشیابی هنرمندان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی شده است.