گروه اجتماعی:
سرانجام پس ازگذشت یک سال از نخستین توافقات مسؤولان سازمان میراث فرهنگی با موزه ملی بریتانیا، رایزنی‌ها نتیجه داد و منشور حقوق بشر کورش بعد از 40 سال از آخرین نمایش در ایران، بار دیگر به وطن بازگشت. تابستان سال گذشته بود که رئیس موزه ملی ایران پس از دیدار با مدیر موزه بریتانیا در تهران قول نمایش موقت میراث ایرانیان در تهران را گرفت اما چندی نگذشت که به بهانه‌های مختلف که رنگ و بوی سیاسی داشت ارسال منشور به تهران به تعویق افتاد. با این حال رایزنی‌های سازمان میراث فرهنگی از یک سو و ارسال پیام‌های دیپلماتیک از سوی دیگر ادامه یافت تا اينكه در طول یک‌ماه و نیم گذشته هیاتی از موزه بریتانیا به ایران آمد و قرارداد انتقال این منشور برای نمایش در ایران به مدت 4 ماه را به امضا رساندند. نتیجه این توافق موجب شد منشور کورش ساعت 4:25 جمعه گذشته از انگلستان وارد فرودگاه امام خمینی (ره) ایران شود. این منشور که تا دیروز درون مخزن نگهداری می‌شد در مراسمی با حضور جان کرتیس مدیر بخش خاورمیانه موزه بریتانیا، آزاده اردکانی مدیر موزه ملی ایران و امین اموال از مخزن موزه ملی ایران خارج شده و پس از عبور از مسافت چندین متری که با فرش قرمز پوشانده شده بود اصالت آن پیش از انتقال به ویترین، توسط کارشناسان مورد تایید قرار گرفت. ویترین ویژه نمایش منشور کورش که دارای 5/182 سانتیمتر ارتفاع، 800 سانتیمتر عرض و 800 سانتیمتر عمق بود نیز از بریتانیا به ایران منتقل شده بود. در حاشیه این مراسم حمید بقایی، معاون رئیس جمهور و رئیس سازمان میراث فرهنگی و گردشگری میان خبرنگاران آمد و با بیان موانع انتقال منشور به ایران از سال گذشته، گفت: منشور کورش برای نمایش به مدت 4 ماه به ما امانت داده شده است و زمان نمایش عمومی آن برای مردم بزودی اعلام رسمی خواهد شد. رئیس سازمان میراث فرهنگی و گردشگری تاکید کرد: تمام سیستم‌های حفاظتی از جهت فیزیکی، فنی و انفورماتیک در موزه ملی ایران کاملا به روز شده است.
وی ادامه داد: محفظه نمایش منشور کورش ضریب امنیت بسیار بالایی دارد و امیدواریم میزبان خوبی باشیم. رئیس سازمان میراث فرهنگی و گردشگری درباره برنامه‌های جنبی نمایش منشور کورش در ایران نیز گفت: طبق برنامه‌ریزی‌ها قرار است نشست‌ها و بازدیدهای تخصصی در حاشیه نمایش منشور داشته باشیم. بقایی تاکید کرد: منشور کورش از این لحاظ برای ما اهمیت دارد که در مقطعی از تاریخ زمانی که حکمرانان منطقه‌ای را فتح می‌کردند ملت مغلوب را یا می‌کشتند یا زنان و فرزندان آنها را به اسارت می‌بردند و زمین‌ها و کشتزارهایشان را نابود می‌کردند اما برای نخستین بار در تاریخ بشر وقتی سربازان ارتش ایران بابل را فتح کردند به جای دستور کشتار، فرمان حقوق مردم را صادر کردند. منشور کورش برای این اهمیت دارد که نشان می‌دهد فرهنگ ایران، ظلم‌ستیز و طرفدار حق است و ایرانیان در مقطعی از تاریخ، اسلام، آن هم اسلام علوی را پذیرفتند. جان‌کرتیس، مدیر بخش خاورمیانه موزه بریتانیا نیز در حاشیه این مراسم انتقال منشور کورش به ایران را پاسخ به سخاوتمندی ایرانی‌ها عنوان کرد و اظهار داشت: ایران امانت‌های بسیاری به ما سپرده است که از جمله آن نمایشگاه شاه عباس صفوی است و در واقع ما با این اقدام، پاسخی به سخاوتمندی ایرانی‌ها داده‌ایم.
وی ادامه می‌دهد: امیدواریم این حرکت، آغاز یک همکاری طولانی فرهنگی بین 2 کشور انگلیس و ایران شود و نمایشگاه‌های بیشتری از 2 کشور داشته‌باشیم.
بنابر این گزارش، منشور کورش که برای نخستین بار پس از انقلاب اسلامی برای نمایش عمومی وارد ایران شده است، تنها یک بار در جریان جشن‌های 2500 ساله برای نمایش در ایران از موزه بریتانیا خارج شد. آن زمان یعنی در سال 1350 خورشیدی، منشور را 5 هزار پوند بیمه کردند و این شیء تنها به مدت 10 روز در ایران و در موزه برج آزادی تهران به نمایش در آمد. یک کپی از منشور کورش به عنوان کهن‌ترین فرمان شناخته‌شده تفاهم و همزیستی ملت‌ها در ساختمان سازمان ملل متحد در نیویورک نگهداری می‌شود.