در ادبیات انگلیس، دشوار می‌توان رمانی را یافت که بیش از «موج‌ها» به شعر نزدیک باشد. استیون اسپندر موج‌ها را بزرگ‌ترین دستاورد ویرجینیا وولف می‌داند. موج‌ها از زبان 6 راوی از خردسالی تا بزرگسالی بیان می‌شود. در فصل آخر راوی داستان، علاوه بر خودش در قالب 5 راوی دیگر فرو می‌رود و رمان را با یک تک‌گویی 50 صفحه‌ای به پایان می‌رساند. او در این اثر همه بیهودگی و شکوهی را که در زندگی تجربه کرده، یکجا گرد آورده و در قالب کلمات ریخته است. این کتاب نخستین‌بار در سال 1386 توسط مهدی غبرایی به فارسی برگردانده شد و نشر افق آن را منتشر کرد. موج‌ها اخیرا برای دومین بار از سوی این انتشارات در 400 صفحه و با قیمت 6500 تومان تجدید چاپ شده است.