میرجلالالدین کزازی با بیان اینکه مولانا بیهیچ گمان، ایرانی و از ایرانیترین ایرانیان است، گفت: نمیتوان مولانا را از فرهنگ ایرانی و ادب پارسی گسیخت. این نویسنده و پژوهشگر ادبیات فارسی در همایش «خورشید در قونیه» که در دانشگاه پیامنور مشهد برگزار شد، با بیان اینکه روان مولانا از اینکه جوانان پس از سالیان بسیار وی را گرامی میدارند، خشنود است، گفت: این روزها جشن باستانی ستایش روشنایی را نیز داریم و من همزمانی آن با روز بزرگداشت مولانا را به فال نیک میگیرم. او روزگار امروز را روزگار فریبهای دامنگستر خواند و تاکید کرد: در روزگار ما حتی خورشید را به گل میتوان اندود. فرهنگ ایرانیان چنان شگفتآور است که بسیاری چشم آز بدان میدوزند و میکوشند نامآوران ایرانی را به انگیزههای گوناگون و بر پایه فریبهای به راستی خندهآور، از ایران بربایند و به خود بازبندند. نویسنده «نامه باستان» با اشاره به اینکه امروز برخی میگویند مولانا ایرانی نیست؛ چون در قونیه سر بر خاک نهاده است، خاطرنشان کرد: حتی شنیدم یکی از بزرگان کشوری که بخت آن را یافته تا پیکر پاک مولانا در آن به خاک سپرده شود، نازان گفته است میخواهیم سرودههای مولانا را به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و ژاپنی منتشر کنیم و شگفتا شگفت که در آن میان از زبان پارسی هم سخن گفته است. مولانا بیهیچ گمان، ایرانی و یکی از ایرانیترین ایرانیان است. اگر نخستین ایرانی آرمانی فردوسی باشد، میتوان مولانا را دومی نامید. او مولانا را از دید فرهنگشناسی بسیار شایسته بررسی دانست و گفت: آن شگفتی فرهنگشناسانه مولانا این است که با آنکه در سنین کم به آناتولی میرود و هرگز به ایران بازنمیگردد اما تا واپسین دم زندگی ایرانی میماند و کانونی شکوفان از فرهنگ ایرانی در آن سرزمین پدید میآورد. حتی یک بیت از سرودههای راستین مولانا به زبانی جز پارسی نیست. کزازی با تاکید بر اینکه زبان مولانا، زبان بلخ کهن است، گفت: سعدی در شیراز و مولانای بلخی در آناتولی کمابیش همروزگارند اما با سنجش غزلهای آنان با 2 نمود گوناگون از زبان روبهرو هستیم؛ زیرا زبان مولانا پس از دهها سال زیستن در سرزمین کوچ، ویژگیهای گویش بلخی را همچنان پاس داشته بوده است و چنین کسی را نمیتوان از فرهنگ ایرانی و ادب پارسی گسیخت؛ هرچند اندیشههای او جهانی و فراخ است و در جغرافیا نمیگنجد.
انتشار زندگینامه داستانی
«طاهره صفارزاده»
یک نویسنده گفت: زندگینامه داستانی «طاهره صفارزاده» تحت عنوان «طاهره» بزودی منتشر میشود. فریبا انیسی، نویسنده درباره اثر در دست تالیف خود گفت: نگارش کتابی با عنوان «طاهره» را به سفارش «انجمن قلم» به پایان رساندم، این کتاب زندگینامه داستانی مرحومه طاهره صفارزاده است. انیسی ادامه داد: کتاب «طاهره» در حدود 120 صفحه، از سوی انتشارات «انجمن قلم»، در قالب زندگینامه داستانی برای گروه سنی بزرگسال بزودی منتشر خواهد شد.
انتشار نسخه انگلیسی
«داستانهای شهر جنگی»
نسخه انگلیسی «داستانهای شهر جنگی» حبیب احمدزاده با ترجمه پال اسپراکمن با گرافیک متفاوت از نسخه منتشر شده در آمریکا، بزودی در ایران منتشر میشود. در فاصله کمی از انتشار نسخه انگلیسی مجموعه داستان «داستانهای شهر جنگی» نوشته حبیب احمدزاده در آمریکا، سوره مهر ناشر اصلی کتاب بزودی نسخهای از این کتاب به زبان انگلیسی را در ایران منتشر میکند. این کتاب در شمارگان 2500 نسخه، قطع رقعی با جلد گالینگور منتشر خواهد شد.
سایه ملخ به چاپ چهارم رسید
کتاب «سایه ملخ» نوشته محمدرضا بایرامی ویژه گروه سنی نوجوان از سوی انتشارات سوره مهر به چاپ چهارم رسید. «سایه ملخ» نگاهی متفاوت به جنگ، سنتها و زندگی روستایی دارد و با زبانی روان و نثری ساده روایت شده است. این کتاب در جشنوارههای مختلفی مانند جشنوارههای ادبی- هنری روستایی و کتاب سال شهید غنیپور جوایزی را کسب کرده است.
محمود اکرامیفر
دبیر علمی جشنواره شعر فجر شد
محمود اکرامیفر، دبیر علمی پنجمین جشنواره شعر فجر شد. اکرامیفر که امسال دبیر علمی نوزدهمین کنگره شعر دفاع مقدس هم هست، درباره این دوره از جشنواره شعر فجر گفت: براساس تصمیمی که در شورای سیاستگذاری جشنواره شعر فجر گرفته شده، مانند دور دوم، جشنواره قرار است به صورت رقابتی و گسترده با دربرگرفتن بخش عمدهای از جریانهای شعری امروز برگزار شود.