ترجمه آخرین رمان پل استر با عنوان
«سانست پارک» همزمان با انتشار نسخه انگلیسی آن، آبانماه در ایران منتشر و رونمایی میشود. به گفته مهسا ملکمرزبان که مترجم این کتاب است، «سانست پارک» مانند بیشتر آثار پل استر از واقعیت نشأت گرفته و در واقع بخشی از زندگی این نویسنده است که به داستان تبدیل شده است. به گزارش ایسنا، او آخرین رمان پل استر را بیش از دیگر آثار این نویسنده آمریکایی، مستند دانست و گفت: این رمان برخلاف دیگر کارهای استر، کاراکترهای متعددی دارد و برای هر یک از آنها داستانی را گفته است.
ترجمه شاهکار ادب کهن اروپایی توسط کزازی
میرجلالالدین کزازی با اشاره به اینکه پس از اتمام «نامه باستان» دوباره به ترجمه روی آورده است، از ترجمه 3 شاهکار ادب کهن اروپایی خبر داد.
این نویسنده و پژوهشگر درباره فعالیتهای خود به ایسنا گفت: 3 شاهکار ادب کهن اروپایی را به پارسی برگرداندم که زیر چاپ رفته است؛ یکی «افسانههای دگردیسی» از اوید، دیگری درباره طبیعت که در پیوستهای از لوکرس، سخنور نامی رومی یا لاتینی است و سومی، رزمنامهگونهای سروده سخنوری فرانسوی به نام کریستین دوتروی است. این کتاب یکی از نخستین آفریدههای ادبی است که در زبان فرانسوی پدید آمده است.
نقد «اسرار انجمن ارواح»
در فرهنگسرای انقلاب
مجموعه داستانی «اسرار انجمن ارواح» نوشته چیستا یثربی با حضور جمعی از نویسندگان
9 آبان در فرهنگسرای انقلاب نقد و بررسی میشود. در این نشست مهمترین و کاربردیترین مباحث داستاننویسی مورد نقد و بررسی قرار میگیرد و سپس با طرح موضوعات تخصصیتر درحوزه داستاننویسی و ادبیات ادامه مییابد.
در این برنامه قرار است چیستا یثربی (نویسنده)، خانم نوبخت (منتقد)، محمدرضا گودرزی (نویسنده و منتقد) و جمعی از داستاننویسان حضور یابند.
اعلام جوایز جشنواره «داستان انقلاب»
سومین جشنواره داستان انقلاب با اعطای
485 میلیون ریال جایزه، نیمه دوم بهمنماه امسال همزمان با سی و دومین سالگرد پیروزی انقلاب برگزار میشود. برگزیدگان این جایزه در بخش رمان نوجوان و بزرگسال، هریک به ترتیب 100، 70 و 50 میلیون ریال و نفرات نخست داستان کوتاه در 2 گروه سنی نوجوان و بزرگسال هریک 10 میلیون ریال دریافت خواهند کرد. دبیرخانه سومین جشنواره «داستان انقلاب» همچنین اعلام کرد، ارسال اثر برای این جشنواره در قالبهای رمان و داستان کوتاه، هیچگونه محدودیتی از نظر تعداد ندارد و هر نویسنده میتواند چند رمان و داستان کوتاه خود را به این دبیرخانه ارسال کند. نویسندگان میتوانند رمانها و داستانهای کوتاه خود را در
2 گروه سنی نوجوان و بزرگسال و با موضوع انقلاب اسلامی تا پایان دیماه 89 به نشانی تهران،
صندوق پستی 1677ـ15815 بفرستند.