برای گروهی از فوتبالدوستان، بوروسیا دورتموند، بزرگ‌ترین تیم منطقه روئور آلمان، یادآور فینال جام باشگاه‌های اروپا در سال 1997 است؛ جایی که بوروسیا دورتموند در ورزشگاه المپیک مونیخ با سرمربی نامدار خود اوتمار هیتسفلد، به مصاف یوونتوس رفت. در شبی که یووه، زین‌الدین زیدان و الکس دل‌پیرو را در ترکیب خود داشت، کارل هاینس‌ریدل 2 بار و لارس ریکن یک بار دروازه تورینی‌ها را گشودند. تک‌گل دل پیرو نیز برای نجات یوونتوس کافی نبود تا دورتموندی‌ها برای اولین بار پس از نزدیک به یک قرن از زمان تاسیس باشگاه، بر جام باشگاه‌های اروپا بوسه زده و آن را به وست فالن ببرند.
بعضی از عاشقان فوتبال، بوروسیا دورتموند را با جو فوق‌العاده ورزشگاهش می‌شناسند. استادیوم وست‌فالن که از سال 2005 به سیگنال ایدونا تغییر نام داده، بزرگ‌ترین ورزشگاه فوتبال در آلمان است. روزنامه تایمز، سیگنال ایدونای 80 هزار نفری را به خاطر شور و هیجان حاکم بر آن بهترین ورزشگاه اروپا نامید. پرطرفدار‌ترین تیم آلمان، تاکنون6 بار قهرمان لیگ آلمان شده که این آمار در مقابل 21 قهرمانی بایرن‌مونیخ چندان چشمگیر به شمار نمی‌آید. پس از قهرمانی سال 2002 در آلمان، به دلیل مسائل مدیریتی و بدهی‌های مالی، دوران افول دورتموند شروع و این تیم به یک تیم میانه جدولی تبدیل شد اما از سال 2008 و با ورود یورگن کلاپ همه چیز تغییر کرد. در کارنامه کلاپ 43 ساله، سابقه بازی در آینتراخت فرانکفورت و 11 سال حضور در ماینتس به‌چشم می‌خورد. او در سال 2001 کفش‌هایش را آویخت و در همین سال سکان هدایت ماینتس را بر عهده گرفت. این مربی متولد اشتوتگارت برای اولین بار در تاریخ باشگاه ماینتس موفق شد این تیم را به بوندس لیگای یک بیاورد تا نامش برای همیشه در اذهان هواداران ماینتس ماندگار شود. او در سال 2008 به عنوان سرمربی دورتموند انتخاب شد و در اولین فصل حضورش، این تیم را از رده سیزدهم فصل قبل به مقام ششم رساند. روند رو به رشد دورتموند با کلاپ در فصل بعد با کسب مقام پنجم در بوندس لیگا تداوم یافت. به نظر می‌رسد فصل کنونی، فصل شکوفایی دوباره دورتموند و به ثمر رسیدن تلاش‌های کلاپ است.
شروعی تلخ، بازگشتی رؤیایی
زرد و مشکی پوشان فصل را با شکست 2 بر صفر مقابل بایر لورکوزن آغاز کردند که شروعی ناامید کننده به شمار می‌آمد. اما این اولین وآخرین شکست آنها در این فصل از بوندس‌لیگا تاکنون بوده است. آنها در 14 مسابقه بعدی، 13 بار پیروز از میدان بیرون آمدند و تنها مقابل هوفنهایم به تساوی رضایت دادند. در تاریخ بوندس لیگا این نخستین باری است که یک تیم در 15 هفته ابتدایی 40 امتیاز کسب کرده است. دورتموند در 8 بازی اخیر خارج از خانه خود همواره پیروز مسابقه بوده که این نیز یک رکورد محسوب می‌شود. از ابتدای فصل تاکنون بوروسیا دورتموند به پیروزی‌های جالب توجه و حائز اهمیتی دست یافته است. اولین پیروزی ارزشمند آنها، برد خارج از خانه مقابل اشتوتگارت در هفته دوم بود که به لطف گل‌های اشملتزر، گوتزه و باریوس حاصل شد تا این تیم شکست خانگی هفته اول را از یاد ببرد. دومین بازی مهم رویارویی با شالکه در داربی ریوییر بود که وست فالنی‌ها با حساب 3 بر یک شاگردان ماگات را از پیش روی خود برداشتند. آنها در هفته هفتم در سیگنال ایدونا میزبان رقیب دیرینه خود، بایرن مونیخ بودند که با 2 گل نوری شاهین و باریوس، باواریایی‌ها را مقهور قدرت‌شان ساخته و پیروزی را به طرفداران خود هدیه کردند. بعد از این پیروزی بود که همه نگاه‌ها معطوف به جوانان کم‌نام و نشان دورتموند شد. پیروزی 4 بر یک مقابل مونشن گلادباخ، آن هم در شرایطی که گلادباخ با یک گل پیش افتاده بود، نشان از روحیه بالا، شخصیت پیروزی‌طلبانه و قدرت بازگشت به مسابقه در تیم یورگن کلاپ داشت.
ستاره‌های گمنام
کلاپ را می‌توان یک مربی آینده‌نگر و بسیار جسور دانست. او هم اکنون 17 بازیکن زیر 23 سال در تیم خود دارد. در اکثر بازی‌های دورتموند در این فصل حداکثر 3 بازیکن بالای 23 سال در زمین مسابقه حضور داشته‌اند. کلاپ دورتموند را با سیستم 1-3-2-4 راهی زمین مسابقه می‌کند. رومن وایدن فلر که سابقه 10 سال حضور در دورتموند و بیش از 200 بازی برای این تیم را دارد، سنگربان دورتموندی‌هاست. در طول 15 هفته آغازین فصل تنها 9 بار توپ از خط دروازه دورتموند عبور کرده که این مساله حاکی از آمادگی فلر در این فصل است. مت هوملز 22 ساله، محصول آکادمی فوتبال بایرن مونیخ به همراه نون سوبتیچ صرب که او نیز 22 سال دارد، خیال کلاپ را از قلب دفاع دورتموند آسوده کرده‌اند. خط میانی بوروسیا دورتموند مملو از بازیکنان بااستعداد و جوان است. نوری شاهین در مرکز زمین نمایش‌های جالب توجهی در طول فصل داشته است. این بازیکن ترک‌تبار در 16 سالگی جوان‌ترین بازیکنی لقب گرفت که در بوندس‌لیگا به میدان رفته و اکنون پس از گذشت 6 سال نقش موثری در اوج‌گیری دوباره بوروسیا دورتموند داشته است. ماریو گوتزه 18 ساله نیز جای ثابتی در خط میانی دورتموند یافته است. نمایش‌های تحسین‌برانگیز او باعث شد یوآخیم لو او را به تیم ملی آلمان دعوت کند. نکته بسیار جالب این است که هافبک تهاجمی دورتموند که در این فصل 8 گل برای این تیم به ثمر رسانده و مهره کلیدی کلاپ به شمار می‌رود، کسی نیست جز یک بازیکن ژاپنی به نام شینجی کاگاوا که او نیز همانند بسیاری دیگر از بازیکنان دورتموند تنها 22 سال دارد. او را یکی از پدیده‌های جوان بوندس لیگا در این فصل خوانده‌اند. کاگاوا معمولا پشت سر تک‌مهاجم دورتموند یعنی لوکاس باریوس بازی می‌کند.