رساله يوسا درباره «بينوايان» هوگو به وسیله کاوه میرعباسی ترجمه شد. قرار است این کتاب که مشتمل بر رساله یوسا درباره این رمان است از سوی نشر نیلوفر منتشر شود. پيش‌تر هم از اين نويسنده مطرح آمريكاي لاتين و برنده جايزه نوبل ادبيات سال 2010، كتاب «عيش مدام» درباره «مادام بوواري» گوستاو فلوبر با ترجمه عبدالله كوثري به زبان فارسي ترجمه و منتشر شده است. «سردسته‌ها»، «سال‌های سگی»، «جنگ آخرالزمان»، «در ستایش نامادری»، «مرگ در كوه‌هاي آند»، «سور بز»، «دختری از پرو»، «چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟»، «واقعیت نویسنده»، «موج‌آفرینی»، «نامه‌هایی به یک نویسنده جوان» و... برخی آثار ترجمه شده این برنده جایز نوبل در سال‌های گذشته بوده‌اند.