گروه ورزشي:
نبرد چلسی با منچستر در قامت لیگ قهرمانان اروپا بدون‌شک نوستالژی فینال استادیوم لوژنیکی را تداعی می‌کند، زمانی که شاگردان فرگی توانستند بر دلارهای سبز آبراموویچ غلبه کنند و سلطان اروپا شوند. ولی در لابه‌لای تمام خاطرات فینال 2008 نکته‌ای نهفته است که شاید کمتر کسی تا به امروز به آن پرداخته باشد و آن ردپای مردی است که در قهرمانی شیاطین‌سرخ دیده می‌شد. بدون هیچ توصیفی او کارلوس کرش است. دستیار پرتغالی سرالکس فرگوسن که تقریبا می‌توان گفت تنها فردی است که پیرمرد اسکاتلندی بیش از پیش به او اعتماد می‌کرد. یک رابطه «ذهنی» دوطرفه که بعدها موجب شد کارلوس شکار نیمکت مربیگری رئال‌مادرید شود. شاید خیلی‌ها اعتقاد داشته باشند که کرش دورانی طلایی را در برنابئو سپری نکرد ولی هر چه بود بعد از آن دوران دوباره فرگوسن او را به جوخه شیاطین‌سرخ بازگرداند.
راز لوژنیکی
استادیوم لوژنیکی تا قبل از سال 1992 نامش استادیوم لنین بود. استادیومی که قرار بود در آن یک فینال کاملا انگلیسی برگزار شود، پول‌های نفتی رومن آبراموویچ از یکسو و اندیشه فرگوسن در سوی مقابل تمام نگاه‌ها را به خود جذب کرده بود ولی بر اساس شواهد آن زمان مردی پرتغالی به نام کارلوس کرش آنقدر روابط‌اش با بازیکنان من‌یو تنگاتنگ بود که بیشتر نکات فنی را او به شیاطین‌سرخ گوش زد می‌کرد. طوری که سایمون کوپر در یادداشتی عنوان کرده بود: اوايل نيمه اول هر دو تيم درگير تاكتيك‌شان بودند. واكنش‌شان آشكارا با هم فرق داشت. بازيكنان منچستر می‌دويدند طرف نيمكت تا از كمك‌مربی، كارلوس كرش، توصيه‌هايی بشنوند. گرچه مربی يونايتد سرالكس فرگوسن مثل يك رهبر مذهبی بالاي سر باشگاه به چشم می‌خورد، نقش كرش شايد بيش از آن چيزی باشد كه به نظر می‌آيد. بازيكنان چلسی با مربی‌شان مشورت نمی‌كردند. در عوض، وقتي به خاطر جراحت كسی وقفه‌ای در بازی ايجاد می‌شد، وسط زمين دور هم جمع می‌شدند تا خودشان قضايا را حل و فصل كنند. با اين‌حال اگر پروانه‌ای بالش را تكان می‌داد، آن زمان چلسی ممكن بود هم قهرمان انگلستان باشد، هم قهرمان اروپا. اين فينال، همچون ديگر بازی‌های اخير ميان يونايتد و چلسی، نشان داد كه اين تيم‌ها به‌لحاظ كيفی در يك حد هستند. براي همين هم بود که يونايتد فقط در آخرين بازی فصل توانست قهرمانی ليگ برتر را از چلسی ببرد. چيزی كه موجب شد مربی آن زمان چلسی بازنده باشد و فرگوسن برنده، همان چيزی است كه از نظر آماری، تصادف تلقی می‌شود و آن بدون شک کمک‌هایی بود که کرش از لحاظ روانشناسی به تیم کرده بود. البته در آن زمان هر دو تیم زورشان به هم نرسید و همه چيز كشيده شد به پنالتي، ضربه نيكلاس آنلكا در مقابل دروازه‌بان يونايتد ادوين فان‌درسار در هوای بارانی در ساعت يك‌ونيم نيمه‌شب. فان‌درسار هرگز آن چيزی نبوده كه هلندی‌ها به زبان سخت‌فهم خود او را به آن ملقب كرده‌اند: پنالتی‌گير. در واقع او هرگز پنالتی مهمی نگرفته. (اگر می‌گرفت، شايد هلند آنقدر جام برده بود كه شما هرگز اسم برزيل را نمی‌شنيديد) اين هلندی وقتي ضربه آرام آنلكا را گرفت، گفت 20 سال منتظر اين لحظه بوده است. او دفعه قبل در سال 1995 با آژاكس ليگ قهرمانان را برنده شده بود. حتی فرانسيسكو جنتوی كبير هم بين نخستین و آخرين جام‌هايی كه برد فقط 10 سال فاصله بود. فان‌درسار در 37سالگی بی‌شك انتظار جام‌های بيشتری ندارد. او هميشه نگران است كه مبادا واكنش‌هايش درست نباشد. پيش از اين فصل قصد داشت باشگاه را ترك كند و روزی خواهد رسيد كه در باشگاه آماتور قديمی‌اش پشت تپه‌ها در هلند در پست سانترفوروارد بازي كند!
در ماه مارس آن سال با آنلكا مصاحبه كردم. وقتي با 4 ساعت تاخير سروكله‌اش پيدا شد، دلش می‌خواست درباره اعتماد‌به‌نفس حرف بزند. گفت: «وقتی فوتبال بازی می‌كنی بايد بيش از هر چيز به خودت اعتماد كنی، چون اگر در زمين اعتماد به نفس نداشته باشی، حتي اگر بهترين بازيكن دنيا باشی، هيچ‌كاری از تو ساخته نيست». آيا هميشه اعتماد به نفس داری؟ «گاهی سخت است، چون راستش گاهی گرفتار بازی بدی می‌شوی». مسكو يكی از اين بازی‌ها بود. آنلكا به عنوان آخرين بازيكن جانشين، كه دور از پست هميشگی‌اش در پست بال بازی می‌كرد، هيچ كاری نكرد. وقتي از او خواستند يكی از 5 پنالتي اول چلسی را بزند، گفت: «حرفش را هم نزنيد. مرا عملا به عنوان بك راست آورده‌ايد تو و حالا می‌خواهيد پنالتی بزنم؟» هفتمين ضربه را انتخاب كرد و آن را از دست داد. فان‌درسار دقايقی بعد به تلويزيون هلند گفت: «می‌دانستم توپ كدام سمت می‌رود. كمی بيش از هميشه مكث كردم. ديدمش كه دارد می‌آيد، می‌دانستم به دستكشم برخورد می‌كند. اين بهترين حس است».
هنگامی كه هم‌تيمی‌های آنلكا داشتند از طرفداران سن و سال‌دارشان تشكر می‌كردند، آنلكا تك و تنها داشت توی باران قدم می‌زد، همان نگاه پريشانی را داشت كه حتی وقتی همه‌چيز خوب پيش می‌رود دارد. فان‌درسار كه با آن چهره دراز رنگ‌پريده‌اش معمولا شبيه كشيش‌های متعصب پروتستان در حوالی سال‌های 1872 بود، دور زمين می‌دويد و به قطره‌های باران مشت می‌زد و طوري هم‌تيمی‌هايش را لمس می‌كرد كه انگار تازه عمل پيوند شخصيت انجام داده. قدرت فوتبال در اين حد است.
گروه ورزشي:
الکس فرگوسن کار کردن با کارلوس كرش را اینگونه توصیف می‌کند: «او تا زمانی که در کنار تیم باشد خیالم راحت است». کدامیک از دستیاران مربیان بزرگ را سراغ دارید که به اندازه این مرد پرتغالی به شهرت رسیده باشند، اگر از ژوزه مورینیو (مترجم سر بابی رابسون فقید در بارسلونا) فاکتور بگیریم کارلوس كرش تاثیرگذارترین کمک‌مربی است که می‌تواند به تنهایی سکان هدایت را به دست بگیرد. درست در اول جولای 2004 بود که پس از یک فصل ناآرام در مادرید به درخواست فرگی پاسخ داد و دوباره به اولدترافورد بازگشت. یکی از نکته‌های قابل توجه بازگشت كرش به من‌یو جدایی روی‌کین بود، کاپیتان مغرور شیاطین با برگشتن مرد پرتغالی نتوانست بیش از این شرایط را تحمل کند و مساله اصلی این است که روی‌کین در جایی عنوان کرده بود: «نمی‌توانم با روش‌های این مرد کنار بیایم!» در اینجا می‌توانیم این موضوع را کالبدشکافی کنیم که اولا فرگوسن مسؤولیت‌های كرش را در تیم افزایش داده بود و او بیش از یک کمک‌مربی به حساب می‌آمد و دوم اینکه روش‌های تاکتیکی که روی‌کین از آن حرف زده بود به ما نشان می‌دهد كرش مشاور تاکتیکی فرگوسن به حساب می‌آمده و به همین دلیل بود که پیرمرد اسکاتلندی از او می‌خواهد تا بار دیگر در کنارش روی نیمکت منچستر بنشیند.
کارلوس كرش در سال 1953 به دنیا آمد. وی در زمانی که فوتبال بازی می‌کرد، در پست فوروارد وارد زمین می‌شد. چندی بعد از زمین فوتبال به عنوان بازیکن خداحافظی کرد و به مربیگری رو آورد. کارلوس كرش در دهه 90 هدایت تیم امید و تیم ملی پرتغال را بر عهده داشت و چند فصلی نیز در کشورهای آمریکا و ژاپن به مربیگری پرداخت. وی در گذشته به عنوان مربی در تیم‌هایی چون رئال مادرید، تیم‌های ملی آفریقای جنوبی و امارات متحده عربی فعالیت کرده و نخستین‌بار در تابستان سال 2002 به منچستریونایتد پیوست. كرش از سال 1990 مربی تیم زیر 20 ساله‌های پرتغال بود و سال 1991 سرمربی تیم بزرگسالان شد و در سال 1994 به تیم اسپورتینگ پیوست و 2 سال آنجا فعالیت کرد. وی سال 1996 به ژاپن رفت و به مدت یک سال با تیم ناگویا تجربه کسب کرد و سال 1999 با فدراسیون امارات قرارداد بست و یک سال نیز با این تیم کار کرد. كرش در سال 2002 با تیم ملی آفریقای‌جنوبی قرارداد بست و 2 سال آنجا بود سپس به منچستریونایتد پیوست و بعد از یک سال با رئال مادرید قرارداد بست. او سالی ناموفق را در رئال‌مادرید گذراند و بار دیگر در سال 2004 به منچستریونایتد بازگشت و به عنوان کمک الکس فرگوسن تا سال 2008 به تجربه اندوزی پرداخت. كرش در سال 2008 با قراردادی 4 ساله جانشین لوئیس فیلیپه اسکولاری، مربی پیشین پرتغال شد. تیم ملی پرتغال در جام‌جهانی 2010 در گروه G با تیم‌های برزیل، کره‌شمالی، ساحل‌عاج همگروه بود. کارلوس كرش 15 فروردین سال 1390 با عقد قراردادی 3 ساله و توافق کامل با فدراسیون فوتبال هدایت تیم ملی ایران را بر عهده گرفت. بر همین اساس قرارداد وی تا پایان جام جهانی 2014 برزیل است.
نخستين چيزي كه با شنيدن رويارويي من‌يو و چلسي در مرحله يك‌چهارم نهايي ليگ قهرمانان اروپا به ذهن مي‌رسد، انديشه انتقام شكست تلخ آبي‌هاي لندن در فينال ليگ قهرمانان فصل 08-2007 است. كارلو آنچلوتي كه روزهاي خوبي را در چلسي پشت سر نمي‌گذارد، براي حفظ شهرتش بايد به فكر پيروزي خانگي مقابل شياطين‌سرخ باشد چرا كه با توجه به پيشتازي منچستريونايتد در ليگ برتر، تكرار عنوان قهرماني براي او و شاگردانش بسيار دشوار است. در سوي مقابل شاگردان فرگوسن روزهاي خوبي را تجربه مي‌كنند. بازگشت وين روني به روزهاي اوج مي‌تواند خيال هواداران سرخپوشان منچستر را از گلزني راحت كند. روني كه جام جهاني نااميدكننده‌اي را پشت سر گذاشت، اين روزها دوباره وضعيت خوبي پيدا كرده است. مهاجم نه‌چندان خوش‌اخلاق شياطين سرخ در آخرين ديدار تيمش در ليگ برتر و برابر وستهام هت‌تريك كرد. چهره قابل توجه ديگر خاوير هرناندس مكزيكي است كه پاسخ اعتماد فرگوسن را به خوبي داده است. هرناندس گل‌هاي حساسي را براي تيمش به ثمر رسانده و در صورتي كه بتواند نمايش قابل قبولي مقابل چلسي داشته باشد، مي‌تواند جايگاهش را در جمع شياطين تثبيت شده بداند. تيم‌هاي منچستريونايتد و چلسي 3 سال پيش در فينال همين رقابت‌ها به مصاف هم رفتند. رونالدو و لمپارد هر كدام يكبار براي تيمشان گلزني كردند و بازي در پايان 120 دقيقه با تساوي يك بر يك به پايان رسيد اما بازي برنده لازم داشت و كار به ضيافت پنالتي‌ها كشيده شد. در ضربه‌هاي پنالتي‌ها ته‌وس، كريك، هارگريوز، ناني، اندرسون و گيگز براي منچستر ضربه‌هاي خود را به گل تبديل كردند و تنها پنالتي كريستيانو رونالدو از دست رفت. در سوي مقابل بالاك، بلتي، لمپارد، اشلي كول و سالومون كالو هم در زدن ضربه‌هاي خود موفق عمل كردند اما جان تري و نيكولا آنلكا ضربه‌هايشان را از دست دادند تا چلسي همچنان براي به دست آوردن نخستين قهرماني در ليگ قهرمانان اروپا منتظر بماند. 2 تيم پيش از اين بازي 2 بار در فصل جاري به مصاف هم رفته‌اند كه حاصل آن يك پيروزي براي چلسي در ليگ برتر و يك پيروزي براي منچستريونايتد در جام حذفي بوده است. منچستريونايتد اين امتياز را دارد كه در ديدار برگشت از ميهمان خود پذيرايي مي‌كند. هر چند شاگردان فرگوسن نشان داده‌اند در استمفوردبريج هم مي‌توانند عملكرد خوبي داشته باشند. 31 پيروزي، 23 شكست و 19 تساوي در ديدارهاي خارج از خانه نمي‌تواند نتيجه بدي باشد. با اين همه بيشتر پيروزي‌هاي شاگردان فرگوسن در استمفوردبريج به گذشته بازمي‌گردد و آبي‌هاي لندن از سال 2002 كه با گل‌هاي سولسشر، نيستلروي و اسكولز شكست خوردند، ديگر مقابل منچستريونايتد بازنده نبوده و 6 پيروزي و 4 تساوي را به دست آورده‌اند. كارلو آنچلوتي سابقه 3 بار رويارويي با منچستريونايتد را در ليگ قهرمانان اروپا دارد. شكست 4 بر 3 به همراه يوونتوس و 2 پيروزي به همراه ميلان نتيجه خوبي براي اين مربي ايتاليايي به‌شمار مي‌رود. پيكار 2 تيم را مي‌توان نوعي قدرتنمايي ملي‌پوشان 2 تيم دانست. فرانك لمپارد، جان تري و اشلي كول براي چلسي و فرديناند، كريك و روني براي منچستريونايتد بازيكنان تيم ملي انگليس هستند كه در جام جهاني 2010 آفريقاي جنوبي در كنار هم به ميدان رفته‌اند.