جمال شورجه درباره برنامه کاری آینده خود گفت: برای سال جاری یک پروژه سینمایی با عنوان «مسیح شاهد بود» را در دست ساخت دارم؛ مضمون فیلم درباره فلسطین است و به‌تازگی پروانه ساخت آن به تهیه‌کنندگی محمود فلاح صادر شده است. بازنویسی فیلمنامه این اثر را منعم سعیدی‌پور انجام داده و به غیر از یکی، دو بازیگر ایرانی، اغلب بازیگران این کار هم عربزبان خواهند بود. جمال شورجه کارگردان سینمای ایران که سابقه ساخت آثاری نظیر «عملیات کرکوک»، «شب دهم»، «باشگاه سری»، «وعده دیدار» و «یاس‌های پنهان» را در کارنامه دارد، سال گذشته فیلمی را کارگردانی کرد با عنوان «33 روز» که مروری بر جنگ 33 روزه لبنان ارائه می‌داد. ساختار اکشن فیلم بویژه کیفیت بالای جلوه‌های ویژه آن، این مزیت را دارد که این فیلم را به یکی از آثار پرفروش سال جاری سینماها تبدیل کند. شورجه در گفت‌وگو با شبکه ایران ضمن بیان این مطلب که فیلم‌اش عیدفطر اکران خواهد شد از اکران آن در کشورهای عربزبان خبر داد. وی درباره چگونگی اکران فیلم در ایران گفت: زبان اصلی «33 روز» عربی است چراکه اغلب بازیگران حاضر در این کار عربزبان بوده‌اند؛ برای آنکه مخاطبان داخلی بهتر بتوانند با آن ارتباط برقرار کنند، اقدام به دوبله فیلم کرده‌ایم، دوبله فیلم با مدیریت دوبلاژ ناصر طهماسب که از قدیمی‌ترین دوبلورهای ایرانی است، انجام می‌شود. شورجه همچنین عنوان کرد: این روزها حسین مهدوی سرگرم تبدیل صدای فیلم به فرمت دالبی است تا بتوانیم برای اکران رسمی آن در کشورهای عربزبان خاورمیانه و از جمله لبنان هم برنامه‌ریزی کنیم. بلافاصله بعد از دالبی شدن صدای فیلم اکران آن در لبنان آغاز می‌شود و به این ترتیب و به احتمال زیاد اکران خارجی فیلم زودتر از اکران داخلی آن انجام خواهد شد.