اهداي یادگاری‌ها به موزه سینما
خسرو سینایی، کارگردان فیلم سینمایی «عروس آتش» یادگاری‌های یک عمر فعالیت سینمایی خود را در اختیار موزه سینما می‌گذارد. این کارگردان سینما یادگاری‌های خود که شامل جوایز، فیلمنامه‌ها، عکس‌ها، لوازم و... می‌شود را به موزه سینما هدیه می‌کند. این آثار پس از آماده‌سازی در غرفه‌ای مخصوص در معرض دید علاقه‌مندان سینما قرار می‌گیرد. موزه سینما که در ساختمان قدیمی باغ فردوس قرار دارد، دارای 9 سالن به نام‌های زیرگذر تاریخ، اتاق ارامنه، نخستین سالن سینما در ایران و... است که در آنها یادگاری‌ها و آثار هنرمندان و دست‌اندرکاران سینما به نمایش گذاشته شده است. خسرو سینایی فیلم‌های سینمایی «عروس آتش»، «مثل یک قصه»، «گفت‌وگو با سایه» و... را ساخته است.
استفاده از بازيگران عرب در فيلم جديد
جمال شورجه پس از ساخت فيلم «33 روز» درباره جنگ
33 روزه لبنان، فيلم سينمايي
«و مسيح شاهد بود» را در لوكيشن بيت‌ا‌للحم با بازيگران عرب‌زبان كليد مي‌زند. مضمون فيلم سينمايي «و مسيح شاهد بود» درباره فلسطين است و به تازگي پروانه ساخت آن به تهيه‌كنندگي محمود فلاح صادر شده است. قرار است فيلمبرداري این فیلم در سوريه و لبنان انجام شود. به گفته شورجه، بازنويسي فيلمنامه اين اثر را منعم سعيدي‌پور، انجام داده و به غير از يكي، دو بازيگر ايراني، اغلب بازيگران اين كار هم عرب‌زبان خواهند بود. فيلم سينمايي «و مسيح شاهد بود» هم‌اكنون در مرحله پيش‌توليد است و شورايي متشكل از فيلمنامه‌نويسان لبناني، فلسطيني و ايراني در مرحله بازنويسي نسخه نهايي فيلمنامه هستند.
نگارش كتابي درباره ترجمه
بهاء‌الدین خرمشاهي اخيرا نگارش كتاب «ترجمه‌كاوي» را به پايان رسانده و پيش‌گفتار آن را با عنوان «اندكي بلند» تاليف كرده است. قرار است این کتاب از سوی نشر آناهید منتشر شود. به گفته وی، اين اثر به تحقيق و بررسي درباره ترجمه مي‌پردازد و بيشتر تاكيدش بر ترجمه‌هاي ادبي است. اين اثر به موضوعاتي مانند اختيارات مترجم، چگونگي‌ترجمه شعر، استعاره و... مي‌پردازد و سعي مي‌كند با ارائه شواهدي عيني از ترجمه‌هاي موفق، به توضيح و تشريح اين مساله بپردازد. از خرمشاهی سال گذشته كتاب «بررسي ترجمه‌هاي امروزين فارسي قرآن كريم» و كتاب «فال‌هاي شگفت‌انگيز حافظ» با همكاري فاني تبريزي منتشر شده است. همچين اخيرا با مقدمه او، كتاب «کيمياي سعادت» امام محمد غزالي به چاپ رسيده است.
حضور در «گشت ارشاد»
میرطاهر مظلومی به جمع بازیگران فیلم سینمایی «گشت ارشاد» به کارگردانی سعید سهیلی اضافه شد. تاکنون حضور حمید فرخ‌نژاد، جمشید هاشم‌پور، محسن تنابنده، نیوشا ضیغمی و ساعد سهیلی در این فیلم قطعی شده است. فیلمبرداری «گشت ارشاد» 25 تیر‌ماه در تهران کلید می‌خورد. فیلمنامه «گشت ارشاد» را که داستانی اجتماعی دارد، سعید سهیلی نوشته است. او علاوه بر کارگردانی، تهیه‌کنندگی این فیلم را هم برعهده دارد. مظلومی در کارنامه سینمایی خود بازی در فیلم‌هایی چون «زمهریر»، «شیش و بش»، «اخراجی‌ها»، «پاتو زمین نذار»، «وقتی همه خوابیم»، «کارناوال مرگ»، «پایان‌نامه»، «دلشکسته»، «عشق فیلم»، «شاه خاموش»، «ابراهیم خلیل‌الله»، «به نام پدر» و... را ثبت کرده است.