حسین قدیانی: سرهنگ دیوید کامرون، جنایتکار جنگی، قصاب بالکن سلطنتی و نخستوزیر دولت تروریستی انگلیس، با نوشتن نامهای خطاب به روزنامههای زنجیرهای در ایران از اصلاحطلبانی که جنایات پلیس انگلیس در حوادث اخیر را زیر سبیلی رد کردند، تشکر کرد. وی در این نامه جراید زنجیرهای را «آشخورهای بیرمنگام، فداییان باکینگهام» خواند و از ایشان برای حضور در مراسم سیسمونی سلطنتی شاهزاده ویلیامز دعوت به عمل آورد. سرهنگ کامرون از زنجیرهایها خواست در انعکاس اخبار «روز خشم» در آمریکا که قرار است 17 سپتامبر برگزار شود، همچون همیشه «پایگاه دشمن» باقی بمانند و اخبار تجمع آن روز را هم حکایت «شتر دیدی، ندیدی» بیخیالی طی کنند. مشروح نامه سرهنگ دیوید کامرون به روزنامههای دوم خردادی در زیر میآید:
آشخورهای بیرمنگام، فداییان باکینگهام!
با سلام! و اما همانطور که خودتان مستحضر هستید، انگلیس مثل خر در گل گیر کرده است اما شما در سانسور جنایتهای مکرر ما، روی بیبیسی را هم سفید کردهاید و اگر نبود که الان متاثر از آشوب اخیر دستکم 320 میلیون دلار، ضرر کردهایم، و اگر نبود که الساعه بالغ بر یک تریلیون پوند بدهی داریم، بیش از این چیزی که تاکنون به شما ماسیده، میماساندیم! هر چند که تجربه نشان داده، تخصص شما در هزینه پولهای کلان اهدایی، عمدتا خرج شاخ گاو میشود! فیالمثل این همه هوای جیب شما را داشتیم که در ایران فتنه شود یا انگلیس؟! پولی که ما در فتنه 88 خرج شما کردیم، اگر با آن شکم ننه مردههاي معترض خودمان را سیر میکردیم، الان اسیر این اغتشاش نشده بودیم! معهذا بر اساس نظر کمیته حقیقتیاب، در حوادث اخیر انگلیس، دست 2 گروه را در جریان میبینم؛ یکی دست معمر قذافی، یکی هم دست خود شما که سیرمونی ندارد شکمتان!
دوستان زنجیرهای! عالیجنابان!
اگر گل دومی که دیهگو مارادونا به پیتر شیلتون زد و دروازه انگلیس را فروریخت، «دست خدا» بود، اما مبدل شدن لندن به یک شهر جنگزده، «چوب خدا» بود که تا آنجای ما را سوزاند و هنوز هم دارد میسوزاند. من فقط ماندهام که چرا عدهای چو انداختهاند «چوب خدا صدا ندارد»؟! کجا صدا ندارد؟! شما خوردهاید که میگویید صدا ندارد؟! ما خوردهایم یا شما؟!
دلنگرانهای کاخ سلطنتی!
پلیس انگلیس به دستور خود من، نخستین نفر را که کشت، شما خبرش را پوشش ندادید. نفر دوم را کشت، شما باز هم به ما حال دادید. نفر سوم هم به هکذا، اما توصیه من در این زمان و در همه زمانها به شما این است که لااقل از هر چند نفری که ما میکشیم، خبر یکیاش را کار کنید که خیلی هم خیطی نباشد! من اما میدانم که این کار برای شما کانه حکایت «استخوان جوجه کباب در گلو» کار سخت و طاقتفرسایی است، لیکن چه میشود کرد؟! بالاخره ما آدم کشتیم یا نه؟! شما حالا هی بگویید نکشتید و جنایتهای ما را سانسور کنید؛ ما که خودمان میدانیم کشتیم! وانگهی! اینطور که شما جنایات ما را سانسور کردهاید، آدم وسوسه میشود همینطور آدم بکشد! و نیز وسوسه میشود حقوق کارمندان بیبیسی فارسی را به حساب شما واریز کند!
عزیزان همراه!
بیبیسی اصلی شما هستید! بیبیسی که به کارت نیست! روزنامه باید دلش بیبیسی باشد! خبرنگار باید دلش بیبیسی باشد! ما الان بیش از 2 هزار جوان معترض را بازداشت کردهایم. بیبیسی فارسی میگوید؛ کمتر از چند نفر اما بیبیسی انگلیسی میگوید؛ چند نفر کمتر از این چند نفر، لیکن شما انگار نه انگار! این است آن بیبیسی که مد نظر ماست! به قول گفتنی: «بیبیسی زلزله، همینه همینه»!
آشخورهای بیرمنگام، فداییان باکینگهام!
تف سر بالاست اما کارمان کشیده به جستوجوی خانه به خانه! از این خانه به آن خانه! از آن خانه به همسایه بغلی! همینطور بگیر برو تا آخر کوچه! یعنی صد رحمت به قذافی که حداقل خیابان به خیابان، فوقش بیابان به بیابان، دنبال ملتش میگردد! من در این برهه حساس کنونی از یک چیز شما خوشم میآید و آن این است که شما آشوبگران عاشورای خودتان را ملت ایران معرفی کردید اما اعتراض ننه مردههای ضدسلطنتی را سانسور کردید! این بیانگر روح لطیف شماست! اینکه شما تاب دیدن غم ما را ندارید و اینکه ما هم در عوض تاب دیدن غم شما را نداریم اما چی میخواستیم، چی شد؟! الان دعواست میان ما که چگونه با معترضان برخورد کنیم! حالا اوضاع ما و روز خشم مردم آمریکا خیلی کم بود، از تلآویو هم خبر میرسد که معترضان اسرائیلی، فرستاده نتانیاهو را به حضور نپذیرفتهاند! قوز بالای قوز که میگویند، همینه همینه!
بچهها!
اگر اوضاع را نتوانیم کنترل کنیم، قرار است از ارتش استفاده کنیم. این یکی را خواهشا سانسور نکنید! خیلی دیگر تابلوست! بابا! شما دیگه چقدر هوای ما رو دارین! سگ میفرستیم در خانه مردم، سانسور میکنید! برای مهار آشوب از مزدوران ایرلندی استفاده میکنیم، سانسور میکنید! با سم اسب میرویم توی شکم دانشجویان انگلیسی، این را هم سانسور میکنید! خب از هر 5 تا جنایت ما یکیاش را پوشش دهید، چی میشود؟! 5 تا یکی که به جایی برنمیخورد! 5 تا یکی را ما خودمان راضیایم! این را من دارم به شما میگویم! با این اخلاقتان دیگر دارید شورش را درمیآورید ها!