در پي انتشار اظهارات کالین پاول، وزیر خارجه دولت بوش درباره محتوای مذاکراتش با مسؤولان دولت اصلاحات و انفعال هستهای این دولت، توضیحات زیر توسط دفتر وزیر امورخارجه اسبق، دکتر کمال خرازی به روزنامه «وطن امروز» ارسال شده است:
1-
اساسا هيچگونه ملاقات و مذاكرهاي بين آقاي خرازي و آقاي كالين پاول انجام نگرفته است. شركت در اجلاسهاي بينالمللي يا ضيافتهاي ديپلماتيك كه وزراي خارجه كشورهاي مختلف از جمله ايران و آمريكا در آن حضور داشتهاند، ملاقات محسوب نميشود؛ هر چند به اظهار ادب طرف مقابل پاسخ مقتضي داده شده باشد.
2-
در نشستهای بینالمللی مورد اشاره اساسا بحث هستهای مطرح نبوده است و هیچگاه بین وزیر [وزرای] خارجه ایران و آمریکا بحث روی نداده است و یا وزیر خارجه ایران ماموریتی نداشته است که مواضع کشورش را برای وزیر امور خارجه آمریکا تشریح کند.
3-
اين ادعاي پاول كه وزير خارجه ايران گفته است مشكل ايران، ايجاد 600 هزار شغل است، حكايت از درايت وزير خارجه در عدم ورود به مباحث سياسي دارد و هرگز نميتوان از آن استنباط كرد كه برنامه هستهاي ايران اولويت كشور نيست. ثانیا پاول در این مصاحبه مدعی نیست که آقای خرازی در پاسخ به سوال او که مشکل شماره یک شما چیست، به وی گفته باشد، «پیگیری برنامه هستهای اولویت دولت اصلاحات نیست» بلکه گفته است وزیر خارجه ایران «نگفت که باید برنامه هستهایشان را تکمیل کنند» که متاسفانه در خبر آن روزنامه کلام وزیر
خارجه اسبق تحریف شده است.
4-
اگر متن مصاحبه پاول با بيبيسي را به دقت بررسي كنيد، روشن ميشود كه پاول در پاسخ به اين سوال خبرنگار كه اگر آمريكا به جاي درگير شدن در جنگ افغانستان و عراق و تحميل هزينههاي سرسامآور آن بر مردم آمريكا، پول آن را صرف ايجاد شغل در داخل آمريكا ميكرد، با اينقدر بيكاري روبهرو نبود و موجب نفوذ بيشتر ايران در منطقه نميشد، متوسل به اين صحبت سر ميز شام ميشود تا القا كند كه همه كشورها از جمله ايران با مشكل بيكاري روبهرو هستند.
5-
انتخاب عنوان خبر توسط آن روزنامه به صورت «رسوایی هستهای دولت اصلاحات» بر اساس یک خبر مجعول به دور از اصول خبرنگاری و اساسا کذب محض است.