بعد از خبر تجاوز به یکی از مجریان زن BBC فارسی که به غیبت‌های متوالی و غیرمتعارف این مجری انجامید، کورتاژ یک پرسنل مجرد بخش فارسی BBC حرف و حدیث‌ها را در راهروهای دفتر مرکزی BBC در لندن بیشتر کرده است. مساله کورتاژ این همکار BBC که از دیگر پرسنل مخفی نگه داشته شده توسط یکی از مرتبطان BBC در برلین در برخی محافل خبری خارج‌نشین درز کرده است. پیش از این روابط، رقابت‌ها و اختلافات عشقی در میان پرسنل بخش فارسی BBC، مدیران انگلیسی مافوق را به دایر کردن جلساتی برای تجدیدنظر در نحوه انتخاب پرسنل واداشته بود. یکی از تصمیم‌های اتخاذ شده استفاده بیشتر از نیروهای افغان و تاجیک در بخش فارسی بوده است.