اوایل آگوست 2005 بود، خیلی‌ها تصمیم گرفتند بانوی پیر را به حال خودش رها کنند و میان سیاهه بازیکنان نام زلاتان نیز بین آنهایی بود که رضایتنامه‌هایشان را می‌خواستند. ترک کردن تیمی که آن روزها احتیاج مبرمی به بازیکنانش داشت رفتاری بود بر اساس منطق و دور از احساسات و تعصب. 6 سال بعد... زلاتان دچار افسردگی مزمن شده و می‌خواهد فوتبال را کنار بگذارد، سامورایی دیگر از فوتبال لذت نمی‌برد و این خبر فاجعه‌ای است برای روسونری. درست زمانی که این خبر روی خروجی خبرگزاری‌ها قرار گرفت میلان در هفته پنجم کالچو 2 بر صفر مقابل یووه شکست خورده بود و «ایبرا» یک روز بعد روی صفحه شخصی خود در شبکه اجتماعی نوشت: «به چيزي غير از فوتبال فکر نمي‌کردم و گاهي حتي به مدرسه نمي‌رفتم تا بتوانم بازي کنم اما الآن همه چيز فرق کرده است، طوري‌که گاهي برايم سخت است که با فرزندانم در حياط خانه فوتبال بازي کنم و اين کار را به پرستار آنها واگذار مي‌کنم». این نخستین باری نیست که کسی در فوتبال دچار افسردگی می‌شود «روبرت انکه» یکی از همان بازیکنانی بود که دست به خودکشی زد یا دایسلر ستاره خط میانی ژرمن‌ها که خیلی زود از صحنه فوتبال محو شد یا بد نیست به کارلوس روآ، سنگربان آرژانتینی‌ها در جام‌جهانی 98 اشاره کرد که اعتقاد داشت جهان در سال 2000 به پایان می‌رسد به همین دلیل به مرز فوتبال‌زدگی رسید و تصمیم گرفت که راهب شود! اما واقعیت را باید در جای دیگری جست‌وجو کرد، درهمان زمانی که او تصمیم به ترک تیمی گرفت که احتیاج مبرمی به او داشت. واقعا فکر می‌کنید چرا این اتفاق درست بعد از بازی با یووه افتاد؟ شاید از لحاظ حرفه‌ای تصمیمی که او همانند دیگران گرفت کاملا منطقی به نظر می‌رسد ولی وقتی ستاره‌ای بدون عشق و تعصب و تنها به خاطر قراردادهای نجومی و حضور در سطح یک فوتبال اروپا پیراهن تیمی را به تن می‌کند سرنوشتی بهتر از این به سراغش نمی‌آید! چرا آلکس دل‌پیرو بانوی پیر را رها نکرد. او در حالی که مرز 30 سالگی را رد کرده ولی هنوز عشق به فوتبال در وجودش موج می‌زند. وقتی عشق رنگ می‌بازد دیگر انگیزه‌ای نیست تا برای آن چیزی که دوست داری بجنگی. جنگیدن برای چیزهایی که در زندگی به دست می‌آوری و نگه داشتن‌شان آنقدر جرات می‌خواهد که در هیچ مرحله از زندگی نمی‌توانی از آنها دست بکشی. اوایل آگوست، تابستان 6 سال قبل و نام زلاتان در سیاهه آنهایی که بانوی پیر را رها کردند... و حالا اکتبر 2011، زلاتان به نقطه صفر رسیده و دیگر نمی‌تواند با زمان مبارزه کند. این بدان معنی است که وقتی جنگجو انگیزه‌اش را از دست می‌دهد دست به خودکشی می‌زند.
ایبرا مشکلی در میلان ندارد
مدیر برنامه‌های زلاتان ایبراهیموویچ در صحبت‌هایی هواداران این تیم را دلگرم کرد و به آنها یادآوری کرد که زلاتان در بازار نقل و انتقالات زمستانی رختکن روسونری را ترک نخواهد کرد. این در حالی است که زلاتان
30 ساله چندی پیش در صحبت‌هایی اعلام کرده بود از حضور در دنیای فوتبال خسته شده و گمانه‌زنی‌ها درباره خداحافظی زودهنگام او با دنیای فوتبال افزایش یافت. روز پنجشنبه بود که آدریانو گالیانی، نایب‌رئیس باشگاه میلان اعلام کرد: هیچ مشکل خاصی درباره آینده ایبرا یا کاسانو که اخیرا از برنامه‌هایشان برای خداحافظی از دنیای فوتبال حرف زده بودند، وجود ندارد. اکنون مینو رایولا، مدیربرنامه‌های زلاتان هم ترجیح داده با صحبت کردن در این باره، هرگونه شک و شبهه‌ای را برطرف کند. رایولا در صحبت‌هایی به اسکای سپورت ایتالیا گفت: «هیچ مشکلی نیست. ماجرای بازنشتگی قریب‌الوقوع زلاتان، داستانی بی‌پایه و اساس است. زلاتان قوی و مستقل است وگرنه ممکن بود همین فردا از دنیای فوتبال خداحافظی کند ولی این‌طور نیست. فکر می‌کنم هواداران میلان نباید نگران باشند و گالیانی هم همین‌طور». ایبرا و هم‌تیمی‌هایش خود را برای مصاف با پالرمو در روز شنبه آماده می‌کنند.