یک روزنامه انگلیسی با پرداختن به ادعای بی‌پایه و اساس آمریکا علیه ایران درباره تلاش برای ترور سفیر عربستان در واشنگتن، این سناریو را اقدامی برای متوقف کردن موج بیداری اسلامی دانست. به گزارش مهر، گاردین در این مطلب که به قلم «دیوید هرست» نگاشته شده، می‌آورد: داستان تلاش ایران برای ترور سفیر عربستان در آمریکا 4 بازیگر دارد؛ عربستان‌سعودی، آمریکا، اسرائیل و ایران، و در این داستان شاهد نبرد پنهان این 4 بازیگر برای حفظ منافعشان در منطقه خاورمیانه هستیم.
این روزنامه، هدف آمریکا و متحدانش از سناریوی ساختگی علیه ایران را از بین رفتن موج ایجاد شده در کشورهای عربی و شمال آفریقا دانست و نوشت: در مصر هم‌اکنون نامزدها مشغول ثبت‌نام برای شرکت در نخستین انتخابات پس از مبارک هستند. در تونس نیز ظرف یک ماه آینده شاهد برگزاری انتخابات خواهیم بود، انتخاباتی که به گفته وزیر خارجه تونس می‌تواند به عنوان پیشاهنگ انتخابات کشورهایی که بیداری اسلامی در آنها رخ داده محسوب شود.
در عربستان، آل‌سعود چند ماهی است با تظاهرات مردمی روبه‌رو هستند و تلاش می‌کنند با این تظاهرات برخورد کنند. علاوه بر آن حکومت عربستان به حکومت بحرین نیز در سرکوب مردم این کشور کمک می‌کند و این عاملی است که باعث به وجود آمدن تنش میان ریاض و تهران شده است. علاوه بر آن، آمریکا به عنوان مهم‌ترین متحد عربستان نیازمند یافتن راهی برای بازسازی موقعیت خود در خاورمیانه است که نقش مرکزی در منافع این کشور دارد، زیرا با توجه به تغییرات ایجاد شده در خاورمیانه آمریکا نیازمند این بازسازی است.
گاردین می‌نویسد: برخورد آمریکا با موج ایجاد شده در کشورهای عربی و اسلامی بار دیگر استانداردهای دوگانه این کشور را نمایان کرد، زیرا برخورد آمریکا با تظاهرات مردم بحرین و حتی عربستان با برخورد این کشور با نمونه‌های مشابه در مصر، تونس و لیبی تفاوت داشت.
اوباما تلاش می‌کند موج ایجاد شده در کشورهای خاورمیانه را به گونه‌ای مرتب کند که بتواند از آن استفاده کند اما او آنگونه که نیروهای خود را درباره مصر و تونس مصرف کرد، درباره بحرین و عربستان مصرف نکرد. هم‌اکنون درباره اردن و عربستان نیز همینگونه عمل می‌کند. درباره فلسطین نیز مخالفت اوباما با طرح ابومازن در سازمان ملل می‌تواند به زیان او در خاورمیانه تمام شود. علاوه بر این موارد، ایران نیز به عنوان یکی از موانع سیاست خارجی آمریکا در خاورمیانه به شمار می‌رود و آمریکا باید با این مورد نیز مقابله کند.
اما اوباما نمی‌خواهد موج ایجاد شده در خاورمیانه به همین روش پیش رود، زیرا پیش رفتن این موج می‌تواند منافع آمریکا را در خاورمیانه تحت‌الشعاع قرار دهد. هم‌اکنون میان منافع ملی آمریکا و سیاست‌های خارجی این کشور شکافی ایجاد شده که هر روز در حال افزایش است. بنابراین اوباما باید میان این دو پل بزند و چگونه می‌توان به این مهم دست یافت بدون اینکه وارد جنگ با ایران شد؟
گاردین در ادامه می‌نویسد: اسرائیل نیز همانند آمریکا از دشمنان ایران محسوب می‌شود و همین مورد سبب نزدیکی این دو بازیگر به هم شده. اکنون تل‌آویو گمان می‌کند سرنوشتش بیشتر از آنکه مربوط به شکل‌گیری کشور فلسطین باشد به ایران بستگی دارد. اسرائیل اخیرا با حماس درباره آزادی اسرا به توافق رسیده، از مصر به واسطه تنش‌های یکی ـ دو ماهه اخیر معذرت‌خواهی کرده و این فقط ایران است که هنوز تل‌آویو نتوانسته درباره آن کاری انجام دهد.
در پایان این مطلب آمده است: بنابراین تنها راهی که پیش‌روی آمریکا، عربستان سعودی و اسرائیل می‌ماند آن است که به گونه‌ای ایران را سرگرم کنند تا با خارج کردن موج ایجاد شده در خاورمیانه از مسیر اصلی خود، منافع خویش را در منطقه حفظ کنند.