
روایت «من زندهام» برای آلمانها
معاون انتشارات بروج از ترجمه کتاب «من زندهام» به زبان آلمانی خبر داد و گفت: این اثر پرفروشترین کتاب انتشارات در سال گذشته بود و قرار است پس از اتمام ترجمه در آلمان منتشر و توزیع شود. سیدصفر صالحی، معاون انتشارات بروج، در گفتوگو با تسنیم، از ترجمه این اثر به زبانهای مختلف خبر داد و گفت: بعد از انجام ترجمه این اثر به زبان اردو، گروهی فرهنگی هم به صورت خودجوش از آلمان درخواست ترجمه این اثر به زبان آلمانی را داشتند که انتشارات نیز با این امر موافقت کرد. وی ادامه داد: هماکنون ترجمه این اثر به زبان آلمانی آغاز شده و امکان دارد در صورت کم بودن هزینههای چاپ در همین کشور چاپ و توزیع شود. تعدادی از ترجمه این اثر را نیز قرار است در اختیار سفارتخانه ایران در آلمان قرار دهیم تا میان ایرانیان مقیم این کشور توزیع شود. «من زندهام»، مجموعه خاطرات معصومه آباد از روزهای کودکی تا زمان اسارتش در اردوگاههای رژیم بعث عراق است که سال گذشته برای اولینبار روانه بازار کتاب شد. 116 صفحه نخست این اثر به روایت روزهای کودکی، شرح خانواده و وقایع این دوران بر راوی میگذرد و پس از آن رخدادهای جنگ از نگاه آباد و سپس اسارتش در دست نیروهای بعثی روایت میشود.
انتشار چاپ هشتم کتاب «معرفتشناسی در قرآن»
جلد سیزدهم تفسیر قرآن کریم با عنوان «معرفتشناسی در قرآن» تألیف آیتالله جوادیآملی برای هشتمین بار از سوی مرکز نشر اسراء تجدید چاپ و روانه بازار نشر شد. به گزارش فارس، حضرت آیتالله جوادیآملی با انس دیرین و ارتباط علمی و قلبی وثیق با گنجینه قرآنی، تدریس تفسیر موضوعی قرآن کریم را از دیرباز در مراکز علمی و دینی، حوزوی و دانشگاهی آغاز کرد که جلوه بارز آن مجموعه وزین «تفسیر موضوعی قرآن کریم» است که با سبک تفسیری قرآن به قرآن و بهرهگیری از روایات معصومان(ع) راه بهترین نگرش به کتاب الهی را همراه با بیان ویژگیها و خصایص زنده قرآن کریم تبیین میکند. سیزدهمین جلد از صحیفه گرانسنگ «تفسیر موضوعی قرآن کریم» در 13 فصل به نگارش درآمده که از جمله عناوین آن میتوان به «جایگاه معرفتشناسی»، «ارکان، مبانی و معیار معرفت»، «معرفت شهودی، مفهومی و عقلی»، «معرفت در قرآن کریم»، «شرایط و موانع معرفت از نگاه قرآن»، «ابزارها و راههای معرفت»، «مراحل معرفت» و «دگرگونی و اعتلای معرفت» اشاره کرد. این کتاب نگاهی نو در وادی معرفتشناسی را به روی علاقهمندان میگشاید که در بخشی از آن آمده است: راه معرفت بس طولانی و کاوش علم بسیار دشوار است. امکان و حیطه معرفت آدمی به جهان پیرامون و عالم درون همواره به عنوان بحثی مهم و طرحی وسیع، بخش عمدهای از صفحه جان و عرصه نفس را به خود مشغول کرده است. قرآن کریم نگرش و چشمانداز ویژهای به مساله عمیق معرفتشناسی پیش روی بشر نهاده است.