از قبل هم مشخص بود بحرینی‌ها میزبان خوبی برای تیم‌ملی فوتبال ایران نیستند، اگرچه غالب مردم این کشور نگاه مهربانانه‌ای به ایران و فوتبال ما دارند اما فدراسیون فوتبال این کشور که متاثر از سیاست‌های دولت آل‌خلیفه عمل می‌کند، جمعه‌شب پذیرایی ناخوشایندی از تیم‌ملی ایران داشت. از این‌رو سراغ عباس ترابیان رفتیم تا او در این باره بیشتر توضیح بدهد. سرپرست تیم‌ملی در مصاحبه‌ای درباره اتفاقات بازی با بحرین گفت: متاسفانه حاشيه‌هاي مسابقه زياد بود و بحريني‌ها در مقابل ما خيلي بد عمل كردند. اين حالت بویژه در روز مسابقه بيشتر بود. بارها در موارد مختلف كه بحريني‌ها تخلف مي‌كردند موضوع را به ناظر مسابقه مي‌گفتم اما او خيلي توجه نمي‌كرد و ظاهرا با بحريني‌ها هماهنگ بود! به طور مثال به دفعات از سوي تماشاگران نور ليزر به چشم بازيكنان ما بويژه سيدمهدي رحمتي مي‌انداختند؛ وقتي به ناظر بازي اعتراض مي‌كردم، مي‌گفت: «شما اشتباه مي‌كنيد؛ آن نورها مربوط به فلاش دوربين‌هاست!» وقتي با چنين شرايطي مواجه شديم، موضوع را به ناظر امنيتي مسابقه انتقال دادم كه وي حرف مرا تاييد كرد. حتي وقتي يكي از تماشاگران به داخل زمين آمد و داور دستور توقف مسابقه را داد، ماموران و مسؤولان حاضر با كمال احترام و به آرامي شخص خاطي كه حركاتي هم انجام مي‌داد را از زمين خارج كردند. ترابيان در توضيح بيشتر فضاي حاكم بر بازي، تصريح كرد: فضاي پليسي وحشتناكي در آنجا و كنار ما حاكم بود، تا جايي كه وقتي مي‌خواستيم با هر‌كسي صحبت كنيم، 2 پليس كنارمان مي‌آمدند و مشايعت مي‌كردند. در مجموع شرايط بسيار بدي حاكم بود. وي در پاسخ به اين سوال كه آيا فحاشي و پرتاب بطري و اشياي مختلف از سوي تماشاگران بحريني به ايراني‌ها صحت دارد، گفت: ما در فضاي ميان تماشاگران نبوديم و طبيعتا اطلاعات دقيقي از آنجا ندارم. فقط مي‌دانم بعضي از تماشاگران بحريني عليه تماشاگران ايراني كه حضور داشتند، فحاشي مي‌كردند، لنگه كفش پرت مي‌كردند و... اين مسائل در گذشته هم سابقه داشته و حتي در زمين هم بعضي از بازيكنانشان اين كارها را انجام داده‌اند. سرپرست تيم‌ملي با رد شايعه اخراج ملي‌پوشان از رختكن ورزشگاه گفت: اين موضوع صحت ندارد. درست است كه رفتار و عملكردشان مناسب نبود و شرايط عادي وجود نداشت اما اين كار را نكردند. حتي ما را حدود 45 دقيقه تا پس از مسابقه در رختكن نگه‌داشتند تا همه تماشاگران از داخل استاديوم و خيابان‌هاي اطراف آن پراكنده شوند. معلوم بود كه پليس اجازه نزديك شدن هيچ كدام از شيعيان به ورزشگاه را نمي‌داد. حتي اگر شيعه‌اي هم وجود داشت، كسي از كاروان ايران حق نزديك شدن به او و سلام و احوالپرسي را نداشت! در فرودگاه و حين خروج از اين كشور هم مشكل خاصي نبود و بالاخره اين كشور را ترك كرديم. وي در پاسخ به اين سوال كه آيا از اين رفتار بحريني‌ها شكايتي به فيفا مي‌كنيد، گفت: موارد مختلف را بارها با ناظر مسابقه و ناظر امنيتي در ميان مي‌گذاشتم. ناظر اردني بازي به نام «منعم» مي‌گفت موارد و اتفاقات رخ داده را به فيفا گزارش مي‌كند اما بعيد مي‌دانم چرا‌كه ظاهرا او خيلي هواي بحريني‌ها را داشت.