مجموعه يادداشت‌هايي از ماركز با ترجمه بهمن فرزانه منتشر شده است. اين يادداشت‌ها كه به دوران جواني ماركز بازمي‌گردد، با عنوان «نوشته‌هاي كرانه‌اي» از سوي نشر ثالث به چاپ رسيده است. مارکز این نوشته‌ها را در سن و سال جواني نوشته و به گفته مترجم، اين نوشته‌ها از «يادداشت‌هاي پنج ساله» بهتر و تاثيرگذارترند. همچنين اثر داستاني ديگري از اين نويسنده مطرح آمريكاي لاتين با نام «داستاني مرموز» با ترجمه فرزانه از سوي نشر يادشده منتشر شده است.