آرشاوین در وب‌سایت رسمی‌اش در این باره نوشت: «من به صورت قرضی به زنیت منتقل شده‌ام و با پیراهن شماره 29 بازی خواهم کرد».
با بازگشت ژروینیو از رقابت‌های جام ملت‌های آفریقا، شانس حضور آرشاوین در ترکیب تیم انگلیسی کمرنگ‌تر از قبل شد و از همین رو او نگران حضورش در رقابت‌های یورو2012 شده است. سران باشگاه آرسنال هم اعلام کردند دلیل انتقال آرشاوین به زنیت، افزایش شانس حضور این بازیکن در اردوی تیم‌ملی روسیه در رقابت‌های یورو2012 است. آرشاوین در فوریه 2009 با قراردادی 15 میلیون پوندی از زنیت به آرسنال پیوست.