ترانه علیدوستی، بازیگر سینما به خاطر ترجمه کتاب «رویای مادرم» نوشته آلیس مونرو در بخش «ادبیات و زبان‌های دیگر» نوزدهمین جایزه کتاب فصل شایسته تقدیر شد. این کتاب از سوی نشر مرکز منتشر شده است. ترانه علیدوستی در فیلم‌های سینمایی چون «پذیرایی ساده»، «درباره الی»، «کنعان»، «من ترانه پانزده سال دارم» و... به ایفای نقش پرداخته است. او برای بازی در فیلم «من ترانه پانزده سال دارم» جایزه سیمرغ بلورین بیستمین جشنواره فیلم فجر، جایزه نخل زرین از سومین جشنواره اجتماعی آبادان، جایزه منتقدان و نویسندگان سینمای ایران و همچنین جایزه بهترین بازیگر زن از پنجاه و پنجمین جشنواره فیلم لوکارنو (سوییس) را دریافت کرد.