مترجم زبان عربی رجوی که به تازگی موفق شده از کمپ ترانزیت فرار کند، دست به افشاگری‌های گسترده‌‌ای علیه گروهک تروریستی منافقین زده است. به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی هابیلیان (خانواده شهدای ترور کشور)، این مترجم زبان عربی که بیش از20سال را در گروهک تروریستی منافقین گذرانده است، طی اولین اظهاراتش به افشاگری علیه این گروهک تروریستی پرداخت. وی که به عنوان مترجم عربی ارشد در تشکیلات گروهک تروریستی منافقین فعالیت می‌کرده و نشریات، اطلاعیه‌ها، نامه‌ها، بیانیه‌ها و سایت گروهک تروریستی منافقین را ترجمه می‌کرده است، گفت: مدت ۲۰ سال در قرارگاه‌های مختلف گروهک تروریستی منافقین در عراق فعالیت می‌کردم و به دلیل نوع کارم از نزدیک شاهد مزدوری و نوکری تمام‌عیار رجوی و جاسوسی‌های او و دستگاهش برای دیکتاتور سابق عراق و بعد از سقوط او برای آمریکایی‌های اشغالگر بودم. کل سیستم رهبری و اداری رجوی جزئی از ارتش عراق محسوب می‌شد و طبق اسناد و نامه‌هایی که ترجمه می‌کردم یا گزارش‌های نزدیک‌ترین افرادش را که می‌خواندم، متوجه می‌شدم رجوی در ازای این خوش‌خدمتی‌ها به صورت روزانه از عراق نفت دریافت می‌کند که این مقدار در آخرین دیدار سرکرده گروهک تروریستی منافقین با دیکتاتور سابق عراق به دریافت روزانه ۱۰۰ هزار بشکه نفت (۳ میلیون بشکه در ماه) به صورت کوپن ارتقا پیدا کرده بود. همه ادعاهای این گروهک تروریستی و دستگاهشان مبنی بر کمک مالی مردم ایران و همه ترفندهایشان مبنی بر جمع‌آوری کمک مالی برای سیمای آزادی دروغی بیش نبوده است بلکه برای لاپوشانی غارت کلان نفت عراق و توجیه هزینه‌های میلیونی‌شان است. وی ادامه داد: من طی سالیان بعد از سقوط رژیم سابق عراق به علت کار ترجمه در بخش امور عراق، از نزدیک شاهد دخالت‌های سیستماتیک باند رجوی در امور این کشور و جاسوسی‌هایش علیه مردم و مقاومت عراق به سود نیروهای آمریکایی بودم. گروهک تروریستی منافقین اقدام به تهیه و ترجمه انبوهی بیانیه، نامه، سخنرانی و حتی مصاحبه تقلبی به نام افراد، شیوخ، شخصیت‌ها، گروه‌های عراقی، جمعیت‌ها و تشکل‌های پوششی با ادعای امضاهای میلیونی بی‌اساس علیه دولت عراق می‌کرد. ایجاد تفرقه و دامن زدن به اختلافات قومی و مذهبی در عراق و تشدید تضادها بین احزاب و گروه‌های سیاسی عراق بویژه در استان دیالی که پادگان اشرف در آن قرار دارد و تلاش برای جلوگیری از مشارکت آنها در دولت و پارلمان به منظور سقوط دولت عراق از دیگر اقدامات آنها بود. وی در پایان اضافه کرد: طی دیداری که چند روز بعد از خروجم از لیبرتی با کوپلر نماینده ویژه دبیر کل ملل متحد در عراق انجام دادم، ضمن ارائه شرحی از تمام حقایق فوق و نیز وضعیتی که گروهک تروریستی منافقین در کمپ موقت ترانزیت ایجاد کرده و به عنوان «اشرف ثانی» در آنجا نیز بساط فعالیت‌های تشکیلاتی و گروهکی راه انداخته‌اند، خواستار کمک به آنها برای نجات از چنگال این گروهک از جمله در زمان انجام مصاحبه‌ها شدم.