آنچه بايد درباره لاجوردي‌ها بدانيد!
دایره
ًْ‌المعارف ایتالیایی فوتبال
قبل از شروع اين تورنمنت با توجه به رسوايي شرط‌بندي در فوتبال (Calcio) يك‌بار ديگر سوابق اين تيم زير سوال رفته بود، حتي مجبور شدند به خاطر متهم شدن دومنيكو كريشيتو به دست داشتن در اين مسائل عذر او را از تيم ملي بخواهند چون نيروهاي پليس به كمپ تمرين‌هاي تيم ريخته و اتاقش را جست‌وجو كرده بودند اما بعد از قضيه «Totonero» (بازار سياه لاتاري) در سال 1980 و رسوايي تباني در نتايج «Calciopoli» در سال 2006، ايتاليا هر دو دوره قهرمان جام جهاني شد. يعني اين يك نشانه خوب است؟ «Biscotto» واژه ديگري است كه به لطف ايتاليايي‌ها وارد اين مسابقات شده است. در لغت به معناي بيسكويت است اما از اصطلاحات مسابقات اسبدواني است كه در آن عبارت «بيسكويت دادن» معني‌اش «دوپينگ كردن اسب» بود كه بعدها در فوتبال اين عبارت معناي «تباني دوطرف» را پيدا كرد. ايتاليا هنوز هم خاطره تلخ تساوي 2 بر 2 سوئد و دانمارك در يورو 2004 را فراموش نكرده كه با همكاري
2 تيم اسكانديناويايي، ايتاليا از مرحله گروهي حذف شد. در مرحله گروهي اين جام هم ايتاليا مي‌ترسيد تساوي اسپانيا و كرواسي، فاتحه حضورش در اين جام را بخواند اما اسپانيا به مدد گل دقايق آخرش صفر- يك برد. «Rombo» يا «Lozenge» اسمي است كه روي خط مياني 4 نفره‌اي گذاشته‌اند كه يك نفرشان رو به عقب حركت مي‌كند. از يك‌چهارم نهايي به اين سو آندره‌آ پيرلو بازيساز، ماركيزيو بال راست و دانيله ده‌روسي بال چپ، در كنار تياگو موتا يا ريكاردو مونتوليوو كه اين دو جلوتر توپ مي‌زنند، بازي كرده‌اند. در انگليسي «rombo» به معناي سيستم دياموند (الماسي شكل) است. خط مياني چزاره پراندلي يك چنين شكلي دارد. «كاتناچيو» واژه‌اي ديگر است كه الان خيلي مناسب توصيف احوال تيمي نيست كه پراندلي در آن تحولات عظيمي ايجاد كرده. اين واژه به درد تيمي نمي‌خورد كه بازي‌اش بر اساس حفظ توپ و حمله است اما زماني كه در ديدار نيمه‌نهايي ايتاليا از آلمان پيش افتاد، بازيكنان آتزوري خوب مي‌دانستند كه معني واقعي اين كلمه را چگونه در بازي‌شان متبلور كنند.
«Trilli Companellino» معادل ايتاليايي «تينكر بل» شخصيت داستان «پيتر پن» است. اين شخصيت كه پرداخته جي‌ام بري، نويسنده اسكاتلندي است، پسري است كه هرگز سنش بالا نمي‌رود، پرواز مي‌كند و مدام دنبال ماجراجويي است. اين واژه را براي توصيف پيرلو به كار مي‌برند. در لقبش به جادويي كه با توپ مي‌كند و موقع دويدن باد ميان موهايش مي‌دود، اشاره شده. «آتزوري» معنايش «لاجوردي‌ها» است. لقب تيم ملي ايتاليا كه به آنها «Nazionale» هم مي‌گويند. «Mezzapunta» يا «نيمي از يك مزيت» اشاره به نقش بازيكني دارد كه كمك دست خط حمله است. كاري كه مونتوليوو انجام مي‌دهد. از اين كلمه بيشتر از «9 كاذب» يا «نه و نيم» استفاده مي‌كنند. «Cucchiaio» يا «قاشق» واژه‌اي است كه ايتاليايي‌ها براي زدن ضربات پنالتي چيپ استفاده مي‌كنند. آنها اسم آنتونين پاننكا را هم نمي‌آورند كه در فينال جام ملت‌هاي 1976 به اين شكل به آلمان غربي پنالتي زد. ايتاليايي‌ها به اين مدل ضربه «قاشق» مي‌گويند.