دبیر شورای نگهبان:

هوشیاری متولیان اقتصادی در شرایط فعلی کشور ضروری است

دبیر شورای نگهبان گفت: در شرایط فعلی کشور هوشیاری متولیان اقتصادی، اتخاذ تصمیمات صحیح و اطلاع‌رسانی درست و به‌موقع ضروری است.

آیت‌الله احمد جنتی در جلسه شورای نگهبان با اشاره به اینکه در روزهای پایانی سال به‌ سر می‌بریم و در آستانه فرا رسیدن سال جدید هستیم، اظهار داشت: بنا بر آموزه‌های دینی، همه و بویژه مسؤولان باید به محاسبه عملکرد خود در سالی که رو به پایان است، بپردازیم و با شناختن نقاط قوت و ضعف، خود را برای عملکرد بهتر در سال آینده آماده کنیم. دبیر شورای نگهبان به اتفاقات سال جاری اشاره و خاطرنشان کرد: در سال جاری، شاهد دشمنی همه‌جانبه دشمنان ایران اسلامی بودیم و این لشکرکشی سنگین بیشتر از هر چیز نشانه ترس دشمن از پیشرفت‌های کشور در حوزه‌های مختلف است. وی در خاتمه با تاکید بر اینکه آنها می‌خواهند به هر وسیله‌ای که شده مانع این حرکت رو به جلوی کشور شوند، اظهار داشت: چند ماه تلاش کردند با راه انداختن اغتشاشات اولویت‌های کشور را تغییر دهند و وقتی از آن راه موفق نشدند، حالا تلاش دارند با جنگ روانی و بحرانی نشان دادن وضعیت اقتصادی کشور جامعه را نگران کنند؛ در این وضعیت هوشیاری متولیان اقتصادی، اتخاذ تصمیمات صحیح و اطلاع‌رسانی درست و به‌موقع ضروری است.

***

نیروی هوایی بازوی قدرتمند نیروهای مسلح است

فرمانده نیروی هوایی ارتش گفت: نیروی هوایی ارتش به‌ عنوان بازوی قدرتمند نیروهای مسلح وظیفه حفظ اقتدار و پیشروی در عرصه علم و فناوری و همچنین ارتقای توانمندی‌های ایران اسلامی را عهده‌دار است.

امیر حمید واحدی در همایش فرماندهان پایگاه‌ها و معاونان نیروی هوایی ارتش با اشاره به تهدیدات و تهاجمات فرهنگی دشمنان نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران اظهار داشت: امروز ایران اسلامی به‌ عنوان برهم زننده قطب خودکامگی و استکبار جهانی در معرض دشمنی‌های بسیاری قرار گرفته است که این دشمنی‌ها نشأت گرفته از ضعف و ضلالت دشمنان در مقابل اقتدار ثبات‌آفرین ایران اسلامی در منطقه است. وی تصریح کرد: انقلاب اسلامی ایران با تمام دشواری‌ها در مرحله خودسازی و تمدن‌سازی قرار دارد و نیروی هوایی ارتش در این راه به‌عنوان بازوی قدرتمند نیروهای مسلح وظیفه حفظ اقتدار و پیشروی در عرصه علم و فناوری و همچنین ارتقای توانمندی‌های ایران اسلامی را عهده‌دار است.

***

ایران جزو ۵ قدرت برتر پهپادی دنیاست

مشاور فرماندهی کل قوا در امور ارتش گفت: ایران اسلامی جزو ۵ قدرت برتر پهپادی در دنیاست.

امیر سرتیپ امیر حاتمی در بیست‌ویکمین دوره تئوری هیات معارف جنگ شهید صیاد شیرازی که در دانشگاه علوم و فنون هوایی شهید ستاری برگزار شد با بیان اینکه ایران اسلامی جزو ۵ قدرت برتر پهپادی در دنیاست، افزود: بخش بزرگی از جنجال‌های اخیر درباره توان پهپادی ایران، هر چند دروغ‌پردازی و از سر یأس، انفعال و فرافکنی است، در عین حال اذعان صریح به قدرت پهپادی کشور است. وی با تاکید بر اینکه در حوزه الکترونیک و اپتیک نیز به پیشرفت‌های تعیین‌کننده‌ای رسیده‌ایم، تصریح کرد: از دیگر عرصه‌های افتخار این است که در حوزه جنگ ‌الکترونیک نیز بیش از صدها نوع محصول بومی با همکاری صنایع مختلف و شرکت‌های دانش‌بنیان تولید می‌شود.

***

دشمنان از شکست در اغتشاشات اخیر عصبانی هستند

جانشین فرمانده کل سپاه با بیان اینکه آمریکایی‌ها در تمام درگیری‌هایی که طی این ۴۴ سال با ما داشتند شکست خوردند، تاکید کرد: انجام حداقل تکلیف‌ها موجب شده ما مقتدر شویم و آنها دائم در برابر ما مستاصل شوند.

سردار علی فدوی گفت:  آمریکایی‌ها طی ۴۴ سال هر چه تلاش کردند، نتوانستند پیروزی‌ای در برابر ایران به دست آورند با اینکه به واسطه امکانات مادی از ما قوی‌تر بوده و هستند؛ علت شکست آنها این است که در این مدت‌ تا حدودی به تکالیف الهی خود عمل کردیم. جانشین فرمانده کل سپاه با بیان اینکه آمریکایی‌ها در تمام درگیری‌هایی که در این ۴۴ سال با ما داشتند شکست خوردند، تاکید کرد: انجام حداقل تکلیف‌ها موجب شده ما مقتدر شویم و آنها دائم در برابر ما مستاصل شوند، البته این هم وعده خداوند است که فرموده چنانکه به تکالیف معین شده عمل کنید من هم شما را یاری می‌کنم. وی با اشاره به اینکه در هر زمینه‌ای که به فرمان خداوند عمل کردیم، خداوند هم به وعده خود عمل کرده است، بیان داشت: اگر امروز در اقتصاد مشکل داریم برای این است که به وعده خداوند عمل نمی‌کنیم. به عنوان مثال تنها قانونی که امام و مراجع آن را امضا کردند، قانون بانکداری بدون ربا است؛ موضوعی که به‌رغم وجود قانون، در حال حاضر خلاف آن عمل می‌شود. پس تا وقتی در اقتصاد ربا وجود دارد، وضع اقتصاد خوب نمی‌شود برای اینکه خداوند اعلام کرده ربا، جنگ با من است. وی اظهار کرد: در توان نظامی، چون قاعده خدا حاکم بوده است، توانستیم بر دشمن پیروز شویم اما با این حال آنها دست از دشمنی با ما برنمی‌دارند. به عبارت دیگر، خبیث‌های عالم و ستون پنجم از هیچ اقدامی برای درست کردن مصیبت برای این انقلاب کوتاهی نمی‌کنند و به همین علت، اکنون از راه فشار اقتصادی وارد شده‌اند. جانشین فرمانده کل سپاه در پایان خاطرنشان کرد: اگر لازم شد پای هر کاری برویم، می‌رویم، زیرا سپاه، پاسدار انقلاب اسلامی است و از سوی دیگر به دلیل اینکه بدون واسطه به فرماندهی معظم کل قوا متصل هستیم، بدون استرس وارد می‌شویم. دشمنان چون در اغتشاشات اخیر شکست خورده‌اند خیلی عصبانی هستند، برای اینکه به زعم خودشان کار را بی‌نقص تدارک دیده بودند.

سخنگوی دولت با اعلام اینکه سجادی حتما به وزارت ورزش باز خواهد گشت، گفت: حال عمومی او با سرعت خوبی رو به بهبود است. علی بهادری‌جهرمی در حاشیه جلسه هیات دولت درباره آخرین وضعیت سلامت وزیر ورزش گفت: سجادی حتما به وزارت ورزش باز خواهد گشت. حال عمومی او با سرعت خوبی رو به بهبود است.

گروه سیاسی: سخنگوی وزارت امور خارجه از اخراج 2‌دیپلمات آلمانی از ایران به عنوان عنصر نامطلوب خبر داد.

به گزارش «وطن امروز»، دولت‌های اروپایی تمام‌قد پشت تروریست‌ها ایستاده‌اند. برای اثبات این گزاره دیگر نمی‌توان به یک مصداق بسنده کرد. سازمان منافقین حالا سال‌هاست خارج از لیست گروه‌های تروریستی در اروپا هر تجمعی برگزار می‌کند. پایگاه این گروهک در تیرانا آلبانی تبدیل به لانه توطئه‌چینی علیه ایران شده است. گروه‌های تجزیه‌طلبی همچون الاحوازیه، کومله و دموکرات عمدتا در حوزه اسکاندیناوی در حاشیه امنی که دولت‌های اروپایی برای‌شان فراهم آورده‌اند نقشه ترور می‌کشند. در جدیدترین مورد نیز صدور حکم اعدام برای جمشید شارمهد، سرکرده گروهک تروریستی تندر، مقامات آلمانی را عصبانی کرده است.

جمشید شارمهد هفته گذشته پس از اتمام رسیدگی به پرونده و انجام تحقیقات، در دادگاه انقلاب تهران به اتهام افسادفی‌الارض از طریق طراحی و هدایت اقدامات تروریستی به اعدام محکوم شد. گروهک تروریست تندر اواسط سال ۱۳۸۲ توسط تعدادی از عناصر سلطنت‌طلب به سرکردگی فتح‌الله منوچهری و فرود فولادوند با رویکرد تئوریزه کردن تروریسم ضددینی در انگلستان تاسیس شد. این گروهک تروریست با بهره‌گیری از رسانه‌های دیداری، شنیداری و مجازی مطالب توهین‌آمیزی علیه دین مبین اسلام منتشر کرده است. پس از انتخاب شارمهد در سال ۸۵ به عنوان سرکرده، این گروهک از رویکرد نرم به رویکرد سخت و تروریستی تغییر مسیر می‌دهد و به اقدامات تروریستی در اماکن مذهبی، اقتصادی و حساس می‌پردازد، به طوری که اقدامات جنایتکارانه گروهک، موجب ناامنی جامعه و به خاک و خون کشیده شدن مردم شد.

پس از اعلام حکم این تروریست دوتابعیتی، اولاف شولتس، صدراعظم آلمان در واکنش به حکم اعدام جمشید شارمهد، در توئیتی نوشت: «حکم اعدام جمشید شارمهد غیرقابل قبول است. ما آن را بشدت محکوم می‌کنیم و از رژیم ایران می‌خواهیم این حکم را لغو کند». وزارت خارجه آلمان نیز در بیانیه‌ای از احضار کاردار ایران در برلین در ارتباط با حکم اعدام برای شهروند تروریست این کشور خبر داد. آنالنا بائربوک، وزیر خارجه آلمان ضمن اعلام احضار کاردار جمهوری اسلامی ایران، در بیانیه‌ای مداخله‌جویانه اعلام کرد: «به او (کاردار ایران) اطلاع داده شد ما نقض گسترده حقوق یک شهروند آلمانی را نمی‌پذیریم. از ایران می‌خواهیم حکم اعدام جمشید شارمهد را لغو و روند تجدیدنظر عادلانه را بر اساس حاکمیت قانون برای او فراهم کند». 

برلین همچنین در اعتراض به حکم اعدام شارمهد، ۲ کارمند سفارت ایران را عنصر نامطلوب خواند و از آنها خواست آلمان را ترک کنند. حمایت‌های آلمان از جمشید شارمهد در حالی است که این تروریست اقدامات تروریستی متعددی را علیه مردم ایران سازماندهی و اجرا کرده است.

با گذشت یک هفته از این اقدام سیاسی دولت آلمان، روز گذشته «ناصر کنعانی» سخنگوی وزارت امور خارجه از اخراج ۲ دیپلمات آلمانی به عنوان عنصر نامطلوب در پی اقدامات مداخله‌جویانه و غیرمسؤولانه دولت آلمان در امور داخلی و قضایی جمهوری اسلامی ایران، خبر داد. سخنگوی وزارت امور خارجه با اشاره به احضار سفیر آلمان توسط مدیرکل غرب اروپای وزارت امور خارجه و ابلاغ تصمیم اتخاذشده، افزود: جمهوری اسلامی ایران در قبال زیاده‌خواهی‌ها، مقتدرانه عمل خواهد کرد.  کنعانی افزود: اولویت جمهوری اسلامی ایران همواره حفظ تعامل در فضای احترام است اما چنانچه برخی طرف‌ها بخواهند موازین  اصولی و حاکمیت ملی کشورمان را نادیده بگیرند، تعریف گزینه‌های جایگزین اجتناب‌ناپذیر است.

وزارت خارجه آلمان نیز در بیانیه‌ای به گزارش اخیر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره فعالیت‌های هسته‌ای ایران و اخراج 2 دیپلمات آلمانی از ایران واکنش نشان داد. وزارت خارجه آلمان تصریح کرد: با نگرانی بر پیشروی تسلیحات ایران نظارت داریم، حداقل به این دلیل که ایران در حال حاضر در بسیاری از حوزه‌ها تنش‌زایی می‌کند. بنا بر گزارش شبکه «سی‌جی‌تی‌ان»، وزارت خارجه آلمان در بیانیه‌ای همچنین از همکاری با شرکای اروپایی و آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران خبر داد و اعلام کرد: آلمان به واسطه فعالیت‌های ثبات‌زدای ایران در منطقه و ارسال محموله‌های پهپادی این کشور به روسیه با نگرانی آرایش نظامی رو به افزایش ایران را تحت نظر دارد.  وزارت خارجه آلمان همچنین به اخراج ۲ دیپلمات آلمانی از ایران نیز واکنش نشان داد و گفت به‌رغم آنکه آلمان انتظار اخراج دیپلمات‌های خود را داشت اما این اقدامی «خودسرانه و غیرقابل توجیه» است زیرا «آنها اشتباهی مرتکب نشده بودند».

* حربه بی‌اثر تابعیت

دولت‌های غربی ضمن حمایت تمام‌قد از گروه‌های تروریستی که دستان‌شان به خون ایرانیان زیادی آلوده است، از هیچ دخالتی در امور داخلی ایران دریغ نمی‌کنند؛ آنچنان که در ماه‌های اخیر بسیاری از دولتمردان اروپایی با پا گذاشتن روی تمام عرف‌های دیپلماتیک در قامت لیدر اغتشاشگران ظاهر شدند.

در این میان استفاده از گزینه تابعیت برای جلوگیری از محاکمه مهره‌های غرب یکی از تاکتیک‌های قدیمی دولت‌های اروپایی بوده است. با این حال جمهوری اسلای ایران بارها اعلام کرده است تابعیت مضاعف را برای هیچ ایرانی‌ای به رسمیت نمی‌شناسد. در یکی دیگر از موارد مشابه پس از دستگیری جاسوس انگلیس علیرضا اکبری و صدور حکم اعدام برای وی، دولت انگلیس نیز با استناد به تابعیت انگلیسی اکبری قصد مداخله در پرونده را داشت. 30 دی ماه امسال وزارت اطلاعات با انتشار بیانیه‌ای درباره این جاسوس به حربه تابعیت نیز اشاره کرد و گفت: «وزارت اطلاعات با قاطعیت اعلام می‌کند از این پس، بازی با ابزارهای کثیفی چون ویزا و اقامت برای آلوده‌سازی یا اعطای تابعیت برای رهاندن جواسیس از مجازات ثمری نخواهد داشت و اکنون خط بطلان دائمی بر مصونیت کاذبِ ایجاد شده از سوی سرویس اطلاعاتی انگلیس کشیده شده است».

گروه سیاسی: فرمانده رزمایش مشترک تخصصی پدافند هوایی مدافعان آسمان ولایت ۱۴۰۱ با اعلام پایان رزمایش مشترک تخصصی پدافند هوایی مدافعان آسمان ولایت ۱۴۰۱، گفت: دشمنان باید بدانند تامین منافع ملی و امنیت کشور و امنیت دریا و زمین و آسمان، خط قرمز ما است.

امیر قادر رحیم‌زاده در تشریح روند این رزمایش با بیان اینکه ارزیابی‌ها حاکی از موفقیت زیاد در طراحی و تولید سامانه‌های بومی پدافند هوایی کشور بود، خاطرنشان کرد: افتخار ما این است که همه سامانه‌هایی که در این رزمایش مورد استفاده قرار گرفتند، اعم از سامانه‌های راداری، موشکی و جنگ الکترونیک همگی بومی و تولیدشده به دست دانشمندان و متخصصان کشورمان است. فرمانده قرارگاه مشترک پدافند هوایی خاتم‌الانبیا(ص) کشور گفت: شاهد همکاری و همراهی بسیار خوب یگان‌های عمل‌کننده اعم از ارتش و سپاه و شبکه یکپارچه پدافند هوایی بودیم و در ارزیابی‌هایی که انجام گرفت، همه یگان‌ها نمره بسیار بالایی اخذ کردند. وی عنوان کرد: عملکرد مراکز فرماندهی و کنترل در اختیار قرارگاه مشترک پدافند هوایی کشور بسیار خوب بود و ما به صورت تاکتیکی در کنار سامانه‌های راداری و موشکی، مراکزی را به عنوان مراکز فرماندهی و کنترل در منطقه عمومی رزمایش مستقر کردیم که این مراکز به صورت مشترک با کارکنان ارتش و سپاه اداره می‌شود و در این رزمایش عملکرد بالای خودشان را توانستند نشان دهند. امیر رحیم‌زاده ادامه داد: تمرینات بسیار پیچیده‌ای در این رزمایش انجام شد، به طوری که در نوع خود برای نخستین بار انجام می‌شد مانند تمرین رزم پدافند هوایی در شب و در محیط جنگ الکترونیک مطلق یا تهاجم به مراکز هسته‌ای و حساس از سمت و جهت‌های مختلف که همه این تهدیدها و پرنده‌های مهاجم یک به یک مورد اصابت موشک‌های پدافند هوایی قرار گرفتند. فرمانده رزمایش مشترک تخصصی پدافند هوایی مدافعان آسمان ولایت ۱۴۰۱ تصریح کرد: ارتباط پایدار و چند لایه در این رزمایش باعث شد اقدامات سایبری نیروهای متخاصم موثر نباشد و در تمام طول رزمایش از ارتباطات امن، پایدار و چندلایه برخوردار باشیم.

امیر رحیم‌زاده با اشاره به پیام این رزمایش تصریح کرد: پیام این رزمایش روشن است؛ برای ملت‌مان پیامی دلگرم‌کننده دارد و با این اقتدار و هماهنگی که در عملکرد نیروهای این رزمایش دیدیم می‌توانیم ادعا و اثبات کنیم امروز نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران از یک آسمان بسیار امن برخوردار است. 

وی ادامه داد: این رزمایش پیامی خاص برای دشمنان دارد و آن هم اینکه باید بدانند نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران با توکل به خدا و اتکا به دستان توانمند دانشمندان جوان و برخورداری از رزمندگانی که تحت فرماندهی فرمانده معظم کل قوا (مدظله‌العالی) از ارتش و سپاه دوشادوش یکدیگر در حال اجرای ماموریت هستند، این آمادگی را دارند تا دفاعی همه‌جانبه از آسمان کشور داشته باشند. امیر رحیم‌زاده عنوان کرد: اگر کسی خدای نکرده خیال خامی به سرش ‌زده باشد و قصد تعرض به آسمان جمهوری اسلامی ایران را داشته باشد، قطعا با واکنش قاطع و پاسخ دندان‌شکن نیروهای مسلح مواجه خواهد شد. وی عملکرد نیروی هوایی ارتش در این رزمایش را قابل تحسین برشمرد و گفت: نیروی هوایی با در اختیار گرفتن هواپیماهای با سرنشین و بدون سرنشین در کنار  یگان‌هایی از نیروی پدافند هوایی ارتش و نیروی هوا فضای سپاه توانستند نقش نیروی نارنجی یا مهاجم را بخوبی ایفا کنند. فرمانده قرارگاه مشترک پدافند هوایی خاتم‌الانبیا(ص) در پایان خاطرنشان کرد: دشمنان باید بدانند تامین منافع ملی و امنیت کشور و امنیت دریا و زمین و آسمان، خط قرمز ما است.

***

گروه سیاسی: رئیس قوه‌قضائیه گفت: از فناوری‌های نوین در امر ورود بموقع برای جلوگیری از ساخت‌و‌سازهای غیرمجاز و تغییر کاربری‌ها، یا استفاده نمی‌شود یا بسیار کم استفاده می‌شود.

حجت‌الاسلام والمسلمین غلامحسین محسنی‌اژه‌ای در جلسه شورای‌عالی حفظ حقوق بیت‌المال ضمن تشریح فرآیند ناظر بر جلوگیری از ساخت‌وساز‌های غیرمجاز و دلایل عدم رسیدن به نقطه مطلوب در این زمینه گفت: در نخستین گام، از ساخت‌وساز‌های غیرمجاز، پیشگیری و جلوگیری به عمل نمی‌آید و اعلام می‌شود باید فلان ساخت‌وساز غیرمجاز تخریب شود. در مرحله بعد، در تخریب آن مستحدثات نیز به جهات گوناگون توفیق حاصل نمی‌شود. در موارد بسیاری نیز حکم تخریب صادر می‌شود اما اجرایی نمی‌شود. در مواردی هم که آن حکم تخریب اجرایی می‌شود، دیگر آن زمین زراعی تغییر کاربری داده شده، قابل تبدیل به حالت اولیه نیست. رئیس دستگاه قضا در ادامه با برشمردن دیگر دلایل عدم کسب توفیق مطلوب در جلوگیری از ساخت‌وساز‌های غیرمجاز بیان داشت: عدم اجرای طرح جامع، عدم اجرای طرح تفصیلی، عدم اجرای طرح هادی، مشخص نبودن حریم‌ها، تاخیر در رسیدگی‌ها برای صدور مجوز و احکام قضایی، از جمله دلایل قابل ذکر توفیق مطلوب نیافتن در مقابله با ساخت‌وساز‌های غیرمجاز است. وی با آسیب‌شناسی مقوله تغییر کاربری‌های غیرمجاز اراضی و ساخت‌وساز‌های غیرمجاز گفت: در مواردی، یک دستگاه حاکمیتی مبادرت به تخلف در مقوله تغییر کاربری اراضی و ایجاد مستحدثات در شهر و خارج از شهر می‌کند و همین تخلف موجب می‌شود، مردم عادی نیز به لحاظ ذهنی، خود را مستحق ارتکاب تخلف در این حوزه‌ها بدانند؛ در موارد دیگری، مشاهده می‌شود فردی اقدام به ساخت‌وساز در یک بخش از زمین زراعی می‌کند و سپس ایجاد این مستحدثات را در آن زمین توسعه می‌دهد به گونه‌ای که زمین مورد اشاره دیگر کارکرد زراعی خود را از دست می‌دهد.

محسنی‌اژه‌ای در ادامه آسیب‌شناسی مقوله تغییر کاربری‌های غیرمجاز اراضی و ساخت‌وساز‌های غیرمجاز اظهار داشت: ما باید سیاست مدونی را برای رفع نیازمندی‌های واقعی مردم تعیین کنیم؛ بدون تردید، پر کردن اوقات فراغت مردم با حضور در تفرجگاه‌ها و مناطق خوش آب و هوا، یک ضرورت و در زمره نیازمندی‌های واقعی مردم است؛ ما منکر این نیستیم که عده‌ای در قضیه ساخت‌وساز‌ها و تغییر کاربری‌ها سودجویی و سوء‌استفاده می‌کنند اما باید نیازمندی‌های واقعی مردم در مقوله پر کردن اوقات فراغت را هم در نظر گرفت و در راستای آن سیاست‌گذاری مدون داشت و بر مبنای همین سیاست‌ها، ضمن توجه به حقوق مردم، در مقابل افراد سودجو که مبادرت به تغییر کاربری‌های غیرمجاز اراضی و ساخت‌وساز‌های غیرمجاز می‌کنند، ایستاد و راه آنها را سد کرد. قاضی‌القضات در ادامه با اشاره به اهمیت کاربرد فناوری‌های نوین در امر مقابله با ساخت‌وساز‌های غیرمجاز بیان داشت: متاسفانه امروز از فناوری‌های نوین در امر ورود بموقع برای جلوگیری از ساخت‌و‌ساز‌های غیرمجاز و تغییر کاربری‌ها، یا استفاده نمی‌شود یا بسیار کم استفاده می‌شود؛ این عدم استفاده مطلوب از فناوری‌های نوین در امر پیشگیری و جلوگیری از تغییر کاربری‌ها سبب می‌‎شود هزینه اقدامات بعدی ناظر بر تخریب مستحدثات غیرمجاز افزایش یابد و حتی در صورت تخریب نیز، دیگر زمین زراعی، آن کارکرد اصلی خود را بازنیابد.