لطفا «کرینج» نباشید
به مناسبت روز ادبیات کودک و نوجوان
سلام مامان‌ها و باباهای عزیزی که هنوز فکر می‌کنید «لول» اسم یک مدل آب‌نبات چوبی است!
بیایید کمی با هم روراست باشیم؛ اگر هنوز فکر می‌کنید «کرینج» اسم یکی از بچه‌های فامیل شوهر است یا «ساس» همان جانوری‌ست که شب‌ها نیش می‌زند، سخت در اشتباهید!
امروز که روز ادبیات کودک و نوجوان است، وقت آن رسیده که مثل قهرمانان فیلم‌های علمی- تخیلی، شیرجه بزنید در دنیای کلمات بی‌سروته این موجودات بامزه، تا دست‌کم وقتی وسط شام می‌گویند: «بابا تو دیگه چرا اینقد کرینجی؟» بیخود نترسید که نکند ریخت‌تان ترسناک شده! شما فقط دارید حرکت زشتی می‌کنید.
خب، بگذارید از پایه شروع کنیم. بچه‌های امروز مثل پدربزرگ‌های دیروز که کلمات قلمبه‌سلمبه استفاده می‌کردند، کلماتی دارند که ترجمه‌شان از زبان هندی هم سخت‌تر است. مثلاً وقتی نوجوان‌تان می‌گوید: «وای چقدر این لباس اوپی هست!»
معنایش این نیست که لباس‌تان سوراخ است و «او پی» یعنی «او پیراهن»! خیر. «اوپی» یعنی «خیلی خفن»؛ یعنی لباس به‌قدری خوب هست که انگار سوپرمن دوخته است.
یا مثلاً اگر شنیدید که می‌گویند: «فلانی خیلی ساسه.» لطفاً سراغ قرص ضد حساسیت نروید! «ساس» یعنی مشکوک. یعنی طرف دارد فضولی می‌کند یا چیزی را لو می‌دهد. پس اگر بچه‌ها گفتند: «بابا ساسه» یعنی دارد می‌فهمد، فرار کنید!
یک چیز دیگر: اگر دیدید فرزندتان دارد توی خانه راه می‌رود و می‌گوید: «لول… لول… ترکیدم!» با اورژانس تماس نگیرید، فرزندتان منفجر نمی‌شود! «لول» یعنی «خنده‌دار» و «ترکیدم» یعنی دارد از خنده می‌میرد، نه از آپاندیس!
حالا بپردازیم به رفتاری حرفه‌ای‌تر. اگر بچه‌تان آمد و گفت: «مامان بیا با هم یه ریل بگیریم.» نگویید: «ریل؟ ریل قطاره؟»
نه عزیز دل! ریل یعنی ویدئوی کوتاه اینستاگرامی که قرار است رویش کلی موزیک خارجی بگذارند و با چشم‌غره و فیگور منتشر کنند. البته حواس‌تان باشد که آنها کاری ندارند که در پشت‌صحنه ویدئو بابا هنوز پیژامه تنش است!
و در پایان توصیه جدی من این است:
این ادبیات را یاد بگیرید. چون اگر بلد نباشید و بخواهید با همان «قربونت برم عزیزم» سر کنید، فردا در گروه دوستان‌شان می‌نویسند: «مامانم خیلی کرینجه!» و شما حتی نمی‌دانید که دارد آبروی‌تان می‌رود و دارید خز بازی درمی‌آورید!